Вопрос 19: Среди носителей разных форм этого имени есть: известный голубой,
нобелевский лауреат, также отнюдь не чуждый этого цвета, отец
интеллигентной старушки, которая, на самом деле, трансвестит. Есть
предположение, что персонаж знакомого вам всем произведения обязан своим
цветом еще одному носителю этого имени. Назовите это произведение.
Ответ: "Отелло".
Известный голубой — "голубой Маврикий". Нобелевский лауреат — Мориц
(Maurice) Меттерлинк. Интеллигентная старушка — Вероника Маврикиевна,
которую играет переодетый мужчина. Предполагают, что Шекспир сделал
Отелло мавром, взяв за основу историю наемника Маурицио Отелло. Всё это
формы одного имени, означающего "мавр".
Источник(и):
1. M. Меттерлинк. Синяя птица.
2. http://www.nobel.se/literature/laureates/index.html
3. http://popurri.narod.ru/top10/select36.html
4. С.А. Мазуркевич. Энциклопедия заблуждений. История. — М.:
ЭКСМО-Пресс, 2001.
Автор: Сусанна Бровер