Вопрос 1: В Германии существует серия мягких игрушек, которая называется
английской фразой "Funny Birds" — "Смешные Птицы". Кроме того, в
названии серии присутствует еще одно слово, вполне объяснимое по меркам
немецкого языка, но придающее несколько зловещий оттенок названию.
Восстановите его.
Ответ: DIE.
Определенный артикль в немецком = "смертельный" в английском.
Источник(и): Наблюдения автора вопроса.
Автор: Элина Марковская