Вопрос 1: Израильская фирма "Эльбит" разработала шлем для летчика, сигнализирующий
о возможной гипоксии. Какое название из одного слова получил этот шлем?
Ответ: "Канарейка".
Зачёт: "Canary".
Название было выбрано из-за использования в шахтах канареек для
обнаружения газа. "Канарейка в шахте" (miner's canary) — идиоматическое
выражение, обозначающее нечто, сигнализирующее об опасности.
Источник(и):
1. http://www.themarker.com/markets/1.2660579
2. http://miningwiki.ru/wiki/Канарейка_в_шахте
Автор: Виктория Мелехсон