Ошибка в вопросе

Вопрос 15: Отрывок из Батюшкова:
    Мечтанье есть душа поэтов и стихов.
    И едкость сильная веков
    Не может прелестей сокрыть Анакреона,
    Любовь еще горит во (пропуск) мечтах.
    В этом тексте Батюшков склоняет обычно несклоняемое в русском языке имя, отчего можно подумать, что речь идет не об античном поэте, а о современной спортивной семье. Назовите детского литературного героя, служившего на тезке самого известного представителя этой семьи.

Ответ: Дядя Степа.

Комментарий: Полностью строчка Батюшкова из стихотворения "Мечта" звучит так: "Любовь еще горит во Сафиных мечтах". Батюшков имеет в виду Сафо. Родители Марата и Динары Сафиных тоже спортсмены.
    Сергей Михалков.
    Дядя Степа обернулся,
    Поднял руку к козырьку
    И ответил: — Я вернулся.
    Дали отпуск моряку.
    ...
    Про войну и про бомбежку,
    Про большой линкор "Марат",
    Как я ранен был немножко,
    Защищая Ленинград.

Источник(и):
    1. Батюшков К.Н. Стихотворения. — М.: Художественная литература, 1977, с. 6.
    2. http://www.peoples.ru/sport/tennis/safina/
    3. http://sv2115.narod.ru/stih_stepa7.html

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне) и Татьяна Луговская (Москва)