Вопрос 3: В романе Акунина герою прикалывают на лацкан жетон сотрудника секретной полиции. Какое короткое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: под
Зачёт: за
Знаки, которых не должно быть видно, и которые нужно предъявлять лишь в случае необходимости, носят под лацканом пиджака. Так было и в Угрозыске 20-х годов, и в японской секретной полиции того же времени, о которой идет речь в романе Акунина «Просто Маса».
Источник(и): Акунин Б., «Просто Маса».
Автор: Яна Азриэль (Хайфа)