Вопрос 27: Войны между Голландией и Англией сопровождались активной пропагандой и клеветой. В результате появилось несколько ИХ, включая отвагу, жену, праздник. Мы не спрашиваем, что пропустили в предыдущем предложении. Назовите ИХ словом греческого происхождения.
Ответ: эвфемизмы
Зачёт: идиомы, фразеологизмы.
англичане стали наделять голландцев всяческими нелицеприятными эпитетами. Например, выражение «голландская отвага» означало пьяное безрассудство, «голландская жена» – проститутку, а «голландский праздник» – попойку.
Источник(и):
1. www.newnetherlandinstitute.org/files/2613/6700/9122/DISSING_THE_DUTCH.pdf
2. en.wikipedia.org/wiki/Dutch_uncle
Автор: Алексей Шередега (Москва-Северодвинск)