Вопрос 2: У дирижера Ганса фон БЮлова была своя иерархия любимых композиторов, на
верхушке которой стоял Вагнер, потом шел пустой промежуток, а ниже
находился Штраус. При этом Штрауса фон Бюлов называл практически так же,
как заглавного персонажа пьесы. Как именно?
Ответ: Рихард Третий.
Зачёт: Ричард Третий, Ричард III.
На первом месте у Бюлова шел Рихард Вагнер, второе он не присудил
никому, на третьем — Рихард Штраус. В немецком языке имена Ричард и
Рихард читаются и произносятся одинаково.
Источник(и):
1. http://germania-online.ru/kultur/kultura-detal/datum/2014/11/24/rikhard-shtraus-tak-zvuchal-zaratustra.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ричард_III_(пьеса)
Автор: Константин Науменко (Киев)