Вопрос 23: Автор французской новеллы XVI века сравнивает очень странное поведение
своего героя с действиями библейского Давида и основателя римской
республики Луция Юния Брута. Подобно этим двоим, герой применяет
хитрость, чтобы обмануть своего находящегося у власти врага. Назовите
этого героя.
Ответ: Гамлет.
Автор новеллы, Франсуа де Бельфоре обработал рассказ Саксона Грамматика
о датском принце Гамлете, а позднее Шекспир использовал эту новеллу в
качестве одного из источников сюжета своей пьесы. Бельфоре сравнивает
притворившегося безумным Гамлета с Давидом, который симулировал
сумасшествие, чтобы спастись от филистимского царя Ахиша (Анхуса), и с
Брутом, который притворялся слабоумным, чтобы усыпить подозрения царя
Тарквиния Гордого.
Источник(и):
1. Французская новелла эпохи Возрождения: Новые забавы и веселые
разговоры. http://www.flibusta.net/b/177487/read
2. Steven L. McKenzie. King David: A Biography (Oxford, Oxford
University Press, 2000), p. 92.
3. Библия, Первая книга Царств (1 Samuel) 21:10-15.
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Lucius_Junius_Brutus
Автор: Евгений Берман (Пало-Альто)