Вопрос 45: Когда игра "Пакман" перешла под контроль американской компании,
руководство, боясь вандализма, произвело некоторые изменение. Какие?
Ответ: Изменило название с PUCK-man на PAC-man.
Изначально название можно было легко превратить в популярное
ругательство.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Pac-Man
Автор: Владимир Островский (Киев)