Вопрос 21: Первоначально это слово называло тонкую палочку, которой сбоку
закрепляется ярмо на шее животного. Даль утверждает, что этим словом
можно назвать пройдоху, который везде пролезет. В XX веке это слово
приобрело еще одно, негативное, значение в связи с некой проблемой.
Назовите режиссера, который назвал этим словом фильм, посвященный
упомянутой проблеме.
Ответ: [Рашид Мусаевич] Нугманов. Незачет: Дэнни Бойл.
От слова "иго" (ярмо) произошло слова "игла".
Источник(и): Краткий этимологический словарь русского языка. — М., 1971.
Автор: Илья Максимов (Калининград)