Вопрос 71: Согласно одной уже довольно старой шутке, французское выражение "дежа
вю" на русский можно перевести одним словом. Каким именно?
Ответ: Боян.
Зачёт: Баян.
Старые шутки на сленге называют "баянами".
Источник(и): AddFun.ru, 3.11.10 г.
Автор: Сергей Перехрест (Кременчуг)