Вопрос 1: В английском языке обращение к НЕЙ гораздо трагичнее, чем у нас, — ЕЙ
сообщают, что у нее дома пожар и дети остались одни. Назовите ЕЕ.
Ответ: Божья коровка.
У нас безобиднее: "Божья коровка, полети на небко, там твои детки кушают
конфетки".
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Coccinellidae
Автор: Леонид Климович (Гомель)