Вопрос 5:

Переведите на немецкий язык прозвище самолета Су-47.
Ответ: Hende hoh.
Зачёт: С небольшими ошибками; в русской транскрипции.
Прозвище, данное за необычные крылья, — "Руки вверх".
Источник(и): http://www.lachugin.ru/aviaslang.htm
Автор: Юрий Гришов (Санкт-Петербург)