Вопрос 7: В 1998 г. одно немецкое издание подало в суд на американскую корпорацию
"Ford". Кстати, повод подать в суд был и у другого одноименного издания
— журнала глазных врачей. Как называлось подавшее в суд издание?
Ответ: "Focus".
Зачёт: "Фокус".
"Focus" — название популярного немецкого журнала, а автомобильная
корпорация "Ford" выпустила тогда модель, которая тоже называлась
"Focus"; судьи решили, что "Ford" просто "подсел" к рекламной кампании
журнала.
Источник(и):
1. http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=22916
2. http://de.wikipedia.org/wiki/Focus_(Begriffskl%C3%A4rung)
Авторы: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне), Михаил Перлин (Кельн)