Вопрос 16: Этот элемент женского сценического костюма Пекинской оперы называется
шэйсю. Он очень длинный. Дело в том, что во времена, когда все роли
исполняли мужчины, шэйсю были предназначены для того, чтобы скрыть то,
чем мужчина отличается от женщины. Что же такое шэйсю?
Ответ: Рукава.
Кисти рук у мужчин значительно больше — это одно из отличий. Лицо можно
изменить гримом, а вот кисти рук не переделаешь — приходилось прятать.
Источник(и): "Вокруг света", 2006, N 8. — С. 41.
Автор: Леонид Климович (Гомель)