Вопрос 2: По мнению южноафриканских племен зулусов и тсвана, болезни и помутнения
рассудка, вызванные какими-либо нарушениями в поведении, могу быть
искуплены процедурой "омовения копий". Эту процедуру можно назвать
короче — одним словом. Что русская пословица считает меньше или слабее
обозначаемого этим же словом?
Ответ: Неволя.
ЭТО — охота. Охота пуще неволи. Пуще (наречие) — больше, сильнее.
Источник(и): В. Корочанцев. Африка — земля парадоксов. — М.: Армада-пресс, 2001. — С.
295.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)