Вопрос 39: Назовите заглавного героя, о котором один из персонажей говорит:
"В борьбе со всем, ничем ненасытим,
Преследуя изменчивые тени,
Последний миг, пустейшее мгновенье
Хотел он удержать, пленившись им".
Ответ: Фауст.
Его последними словами (в данном варианте перевода) были: "Мгновенье! /
О как прекрасно ты, повремени! / Воплощены следы моих борений / И не
сотрутся никогда они".
Источник(и): И.В. Гете. Фауст. Перевод Бориса Пастернака (электронный вариант).
Автор: Максим Евланов (Харьков)