Вопрос 5: Рассказывают, что сторож городского сада Тарба не мог справиться с
посетителями, срывавшими цветы. Даже у застигнутых им хулиганов всегда
был готов ответ. В конце концов, сторож повесил у входа в сад
объявление, которое могло бы показаться нелепым. Что запрещалось в этом
объявлении?
Ответ: Входить в сад со своими цветами.
Зачёт: Приносить в сад цветы, вносить в сад цветы и т.п. по смыслу.
Сторож устал ловить в саду посетителей, которые так и норовили нарвать
там цветы, а на упреки отвечали, ничуть не стесняясь, что принесли цветы
с собой.
Источник(и): Жан Полан. Тарбские цветы, или Террор в изящной словесности. — СПб.:
Наука Ран, 2000.
Автор: Илья Шапиро (Иерусалим)