Вопрос 10: Исаак Бабель был расстрелян в годы репрессий. Вдова писателя вспоминала,
что сразу после ареста мужа ее беспокоил вопрос: будут ли Бабелю давать
на Лубянке ТАКОЙ ИКС, без которого он никогда не начинал свой день? Что
мы заменили словами "ТАКОЙ ИКС"?
Ответ: Горячий чай.
Просматривается невольная аллюзия на знаменитый анекдот, в котором Ленин
говорит: "Расстрелять! Но перед расстрелом напоить чаем. И непременно
горячим".
Источник(и):
1. http://www.isaakbabel.ru/content/view/353/240/
2. http://www.sovtime.ru/anekdot/lenin
Автор: Андрей Островский (Москва)