Вопрос 13: Старинная туркменская легенда рассказывает о султане, которому с небес
была дана красавица-жена. При этом ему было поставлено три условия, при
нарушении которых его жена была бы немедленно взята обратно. Одно из них
запрещало султану смотреть на некую часть тела жены. Султан нарушил
данный запрет и его жена действительно улетела на небо. Из литературы
нам также известен другой случай, когда мужчина сумел разглядеть лишь
эту часть тела возлюбленной. Но и эта история имеет печальный финал —
романтическая связь заканчивается смертью мужчины. Скажите, а как звали
его возлюбленную?
Ответ: Дона Анна.
Часть тела — пятка. Когда султан взглянул на ее пятки, то увидел, что
она не ходит по земле, а плывет над ней (явно без нечистой силы не
обошлось...). В "Каменном госте" Дон Гуан при первой встрече с Доной
Анной говорит: "Ее совсем не видно, под этим вдовьим черным покрывалом
чуть узенькую пятку я заметил".
Источник(и):
1. Сто великих городов мира, Москва, Вече, 2001. Стр. 35.
2. А.С. Пушкин "Каменный гость", любое издание.
Автор: Александр Гитник (Саратов)