Вопрос 9: В августе 1940 г. британские войска установили на юге Англии
дальнобойную пушку для обстрела оккупированной нацистами Франции.
Солдаты сразу же дали орудию неофициальное прозвище в честь британского
премьер-министра. Когда вскоре подвезли еще одно такое же орудие, оно
получило прозвище, продолжившее неофициальное наименование первой пушки,
а вся батарея стала напоминать о герое английского писателя, умершего в
1956 г. Назовите прозвища орудий в правильном порядке.
Ответ: "Винни" и "Пух".
Британские газеты часто называли Уинстона Черчилля "Винни" —
неудивительно, что патриотичные британские воины назвали так же свою
пушку, а когда пушек стало две, над прозвищем второго орудия долго
думать не стали; А. Милн, автор приключений Винни-Пуха, умер в 1956 г.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2006, N 2.
2. Д/ф "Битва за Англию", эфир канала "Discovery channel" от 24.01.06
г.
Автор: Алексей Новаков (Харьков)