Вопрос 7: Автор статьи об Ангеле Меркель замечает, что для нее последняя буква
обозначает карьеру. А как эта буква расшифровывается обычно?
Ответ: Кухня.
Зачёт: Кюхе.
Известное немецкое выражение "три К", которое расшифровывается как
"Kinder, Kirche, Küche" [киндер, кирхе, кюхе], т.е. "дети, церковь,
кухня", описывает традиционные социальные роли немецкой женщины. По
словам журналиста, для канцлера Германии Ангелы Меркель последняя буква
"K" означает не кухню, а карьеру.
Источник(и): http://obzor.westsib.ru/article/76926
Автор: Фадаи Мамедов (Баку)