Ошибка в вопросе

Вопрос 11: Народная этимология возводит ЭТО СЛОВО к числительному. Исследователи же считают, что оно восходит к праиндоевропейскому корню со значением “причинять боль”. Назовите ЭТО СЛОВО.

Ответ: Дуэль.

Зачёт: Дуэлянт.

Комментарий: Хотя распространено мнение, что слово “дуэль” происходит от латинского “duo”, т.е. “два”, на самом деле оно происходит от латинского “duellum”, устаревшей формы слова “bellum” со значением “война”. Duellum в свою очередь восходит к праиндоевропейскому корню “du” со значением мучить, причинять боль. Надеемся, что после восьмого вопроса слово “дуэль” у вас было в активе. :)

Источник(и):
    1. https://de.wiktionary.org/wiki/Duell
    2. https://ru.wiktionary.org/wiki/дуэль

Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)