Вопрос 67: Заглавный герой сатирического комикса рассуждает о культурной апроприации восточного символа, разрабатывает дизайн военной техники, и, как ни странно, носит модную футболку с надписью «Я люблю сок». Оригинальное название комикса состоит из двух слов, которые начинаются и заканчиваются одинаково. Напишите это название по-английски или по-русски.
Ответ: Hipster Hitler [хипстер хитлер].
Зачёт: хипстер Гитлер
главный герой комикса — Адольф Гитлер, который стал хипстером. Неудавшийся художник становится дизайнером и разделяет многие современные убеждения, например, считает использование свастики культурной апроприацией. Фраза «Я люблю сок» по-английски звучит так же, как фраза «Я люблю евреев».
Источник(и): серия комиксов Hipster Hitler (http://hipsterhitler.com).
Автор: Алексей Шередега