Вопрос 30: Побывавший в Японии эпохи Эдо Филипп фон ЗИбольд восхищался чистотой дорог, которая объяснялась не только уважением к путешественникам, но и потребностью местного населения в НИХ. Среди современных наименований ИХ есть «Фертика» и «Гуми-Оми». Назовите ИХ.
Ответ: удобрения
В те времена по знаменитому тракту Токайдо перемещались либо пешком, либо на лошадях. В результате на дороге оставался конский навоз, и крестьяне с радостью выметали дорогу, бесплатно получая ценный ресурс. В названиях современных удобрений вы могли разглядеть слова, похожие на «гумус» и «фертильность».
Источник(и): Анна Пушакова. Повседневная жизнь Японии периода Эдо (1603-1868 гг.) в гравюре Укиё-э.
Автор: Ольга Сарницкая (Приозерск — Санкт-Петербург)