Вопрос 73: В вопросе слова «ДЕЛАТЬ ЭТО» заменяют два других слова. Бульварные журналы в США называли литературой для малообразованных, которые во время чтения ДЕЛАЮТ ЭТО. ДЕЛАТЬ ЭТО необходимо во время занятия, которое помогло популяризовать известную соцсеть. Назовите это занятие англицизмом.
Ответ: липсинк
слова «ДЕЛАТЬ ЭТО» заменяют словосочетание «шевелить губами». Многие читатели бульварных романов были иммигрантами, которые только учили английский, поэтому умели читать только вслух. Изначально TikTok [Тикток] специализировался на видео, где нужно было петь под фонограмму.
Источник(и):
1. David Glover, Scott McCracken.The Cambridge Companion to Popular Fiction, p.146
2. https://www.nbcnews.com/tech/tech-news/how-tiktok-went-lip-sync-videos-geopolitics-n1235816
3. https://www.dailydot.com/unclick/lip-syncing-on-tiktok-weird/
Автор: Алексей Шередега (Северодвинск)