Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
colon (англ.) — прямая кишка
Чрезмерное употребление сахара может привести к заболеванию прямой
кишки. Ответьте тремя словами: к заболеванию чего, согласно
компьютерному афоризму, может привести повышенное содержание так
называемого "синтаксического сахара" в программах?
Ответ: Точка с запятой.
"Синтаксический сахар" — это альтернативный способ записи уже имеющейся
конструкции в синтаксисе языка программирования. Многие программисты его
критикуют. В вопросе обыгрывается игра слов "colon" [кОлон] и
"semicolon" [сэмикОлон]. Второе переводится с английского как "точка с
запятой".
Источник(и):
1. http://omop.su/106117.html
2. http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Semicolon_Cancer
3. http://alexeyirkutsk.blogspot.com/2011/09/146.html
4. http://www.wordreference.com/enru/colon
Авторы: Галина Буланова (Москва), Виктор Мялов (Днепропетровск)