База вопросов «Что? Где? Когда?»
Вопрос 1: Современному арабскому драматургу Тафику Аль-Хакиму принадлежит пьеса Аль-Малик Удиб. Переделкой какой известной пьесы она является?
Ответ: Царь Эдип.
Комментарий: Малик по-арабски — царь. А Эдип стал Удибом (Al-Malik Udib).
Автор: Александр Либер