Вопрос 11: Программа проверки орфографии "Word" долго сопротивлялась написанию этой
фамилии с большой буквы, предлагая замену — существительное женского
рода в одном из косвенных падежей. Кстати, поэт-песенник Юрий Ряшенцев к
этому существительному во множественном числе подобрал лихую рифму —
"хотели"... Что это за фамилия?
Ответ: Поттер.
Например, во фразе "... любой из романов о Гарри Поттере". Замена —
"потере". Песня "Все за одного" из кинофильма "Д'Артаньян и три
мушкетера": "Уже втроем, уже у нас потери, // Но жизнь дуэль, чего же мы
хотели?".
Источник(и):
1. Упомянут.
2. http://www.rockmobile.ru/rockmobile.php?name=%CF%E5%F1%ED%E8+%E8%E7+%F4%E8%EB%FC%EC%EE%E2&song=%D2%F0%E8+%EC%F3%F8%EA%E5%F2%E5%F0%E0.+%CE%E4%E8%ED+%E7%E0+%E2%F1%E5%F5+%E8+%E2%F1%E5+%E7%E0+%EE%E4%ED%EE%E3%EE
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)