Вопрос 4: Мода очень быстро меняется. Неудивительно, что Яков Щеголёв, увидевший в
конце XIX века кобзарЯ, назвал его одним из НИХ. "ОНИ" в переводе на
русский — это "люди большой реки". Назовите ИХ.
Ответ: Могикане.
Щеголёв увидел музыканта, играющего на кОбзе. Выражение "последний из
могикан" (или "один из могикан") употребляется для описания
представителя какого-либо отмирающего явления или группы.
Источник(и):
1. Я. Щеголев. Кобзарь.
http://portfel.at.ua/dir/shh/shhogoliv_jakiv/poeziji/132-1-0-1384
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Могикане
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Последний_из_могикан
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)