Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 10: В последнее время в России очень популярным стал жанр так называемого "иронического детектива". Авторы пытаются давать своим творениям остроумные названия. Часто для этого перефразируются крылатые фразы или названия более известных произведений. Например: "Ирония судьбы, или С легким кошмаром", "Вредность не порок" и т.д. Заголовок одного из таких детективов состоит из трех слов. Первое из них — "бриллиант", а два других представляют собой компиляцию двух фразеологизмов, один из которых символизирует нечто настоящее, неподдельное, в то время как второй означает "умышленно запутывать какое-либо дело, вносить неразбериху во что-либо". Восстановите название детектива.

Ответ: "Бриллиант мутной воды".

Комментарий: Фразеологизмы "чистой воды" + "мутить воду".

Источник(и):
    1. Донцова Д. Бриллиант мутной воды — любое издание.
    2. http://rus.1september.ru/article.php?ID=200403401
    3. http://www.eurosplav.ru/i_html/bril.htm

Автор: Надежда Чуйко (Херсон)

3 + 14 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.