Вопрос 15: В этом городе базируется единственная русская балетная труппа в
Великобритании. Владимир Земцов, побывав в этом городе, видел и
воробьев, и грачей, и, конечно, чаек, но не ИХ. Мы не просим назвать ИХ.
Назовите этот город.
Ответ: Суонси.
Английское название города этимологически значит "остров Свейна", однако
в народной этимологии распространен перевод "лебединое море". Почти что
"лебединое озеро", как отмечает Владимир Земцов, хотя как раз лебедей он
там и не встречал. Суонси расположен на побережье, логично, что чайки
там водятся в изобилии. Также кажется интересным, что единственная
труппа русского балета расположена именно там.
Источник(и):
1. http://gov.cap.ru/hierarhy.asp?page=./299/2899/147766/195215/195226
2. http://www.stosvet.net/9/zemtsov/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Суонси
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)