Вопрос 6: Романы Хольма ван Зайчика о вымышленной стране Ордуси полны аллюзий на
произведения искусства, явления культуры и т.п. В одном из романов
рассказывается о народе, проживающем в районе, аналогичном Кавказу,
который прекрасно умеет петь, а также закапывать ИХ. Назовите ИХ двумя
словами.
Ответ: Виноградные косточки.
Вспомните "Грузинскую песню" Б. Окуджавы — "Виноградную косточку в
теплую землю зарою...".
Источник(и): Х. ван Зайчик. Дело непогашенной Луны. — СПб.: Азбука-Классика, 2005. —
С. 348.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)