Вопрос 26: Однажды у Свифта попросили песок, чтобы подсушить чернила на письме. Свифт сказал, что у него нет песка, но есть гравий, и попросил дать ему немного времени. Словом «гравий» в те времена обозначались ОНИ. Какие три слова мы заменили словом «ОНИ»?
Ответ: камни в почках.
песка у Свифта не было и просушить чернила было нечем, но он решил пошутить и предложил пописать на письмо.
Источник(и): https://books.google.co.il/books/about/Jonathan_Swift.html?id=Xcw_AQAAQBAJ&source=kp_book_description&redir_esc=y
Автор: Юрий Яковлев (Тель-Авив)