Вопрос 34: 1.
a certain ПРОПУСК had constructed a spyglass
Галилей изобрёл свой вариант телескопа после того, как до него дошли слухи о шпионском оптическом устройстве, созданном неким уроженцем северной Европы. Какое слово мы пропустили в цитате об этом?
2. Ниро Вульф не выносил курильщиков. Когда клиент закуривал в присутствии Вульфа, это могло добавить сразу ПРОПУСК. Какие два слова мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: 1. Fleming; 2. два нуля.
Зачёт: 1. fleming, флеминг, Флеминг с незначительными ошибками; 2. пара нулей.
1. Увеличительное стекло для шпионов изобрёл некий фламандец.
2. Ниро Вульф соглашался терпеть курильщиков только за очень большие деньги.
Ответы дуплета могли напомнить вам серию произведений о Бонде авторства Яна Флеминга, где лицензия на убийство обозначается двумя нулями.
Источник(и):
1. https://astronomy.edwardworthlibrary.ie/astronomy-and-astronomers/galileo-and-the-telescope/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ниро_Вульф
Автор: Юрий Загребельный (Киев)