Вопрос 31: Персонажу советского писателя Фёдора Абрамова могло ошибочно показаться, что его собеседник наконец заинтересовался работой в поле и в кузнице. Ответьте словом заграничного происхождения: о получении чего на самом деле говорил герой?
Ответ: Паспорт.
Герой на самом деле не из тех, кто хочет работать на селе: он стремится в город. Для этого ему нужны «серп и молот» — он имеет в виду герб, изображённый на паспорте. До 70-х годов многие колхозники не имели паспортов, что крайне затрудняло переселение в город.
Источник(и): https://www.litmir.me/br/?b=54211&p=6
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)