Вопрос 35: На рубеже девятнадцатого — двадцатого веков японское правительство оправдывало свой империализм красивыми фразами. В рассказывающей об этом книге Джеймса Мак-Клейна несколько парадоксально упомянуто ОНО. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: бремя белого человека.
Зачёт: бремя белых людей.
японцы провозглашали себя носителями высокой культуры, которые просвещают отсталые народы. У КИплинга это было высокопарно названо "бременем белого человека", однако по отношению к японцам этот термин звучит парадоксально.
Источник(и): Д. Мак-Клейн. Япония. От сёгуната Токугавы — в XXI век; https://goo.gl/Mkm28b
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)