Вопрос 36: «Вот и все, больше я ничего рассказывать не стану… Неохота, честное слово. Неинтересно» – так звучит фрагмент последней главы романа «Над пропастью во ржи». На протяжении всего романа герой пытается найти ответ на вопрос, улетают ли утки из Центрального парка. Камиль Скайсбрук называет этот вопрос ИМ. Ответьте одним словом, что такое ОН.
Ответ: коан.
коан в дзен-буддизме – это вопрос, кажущийся бессмысленным. Во многих дзенских притчах ученик получает коан от учителя и долго пытается на него ответить. Когда же ему это удаётся, он достигает сатори, что часто сопровождается потерей деятельного интереса к мирской жизни. Мы тоже больше ничего не будем рассказывать игрокам.
Источник(и):
1. https://terebess.hu/zen/mesterek/SalingerZen.html
2. Дж. Д. Сэлинджер Над пропастью во ржи (пер. Р. Райт-Ковалевой) http://flibusta.is/b/179714/read#t26
Автор: Александр Мерзликин (Кривой Рог)