Вопрос 16: Вы наверняка знаете, что многие отели, зная нежелание своих клиентов
селиться на 13 этаже, вовсе пропускают это число в нумерации этажей —
11,12,14... А вот в некоторых отелях Китая и Южной Кореи нет еще одного
этажа. Какого?
Ответ: 4-го.
Дело в том, что 4 обозначается тем же иероглифом, что и слово "смерть".
Автор: Евгений Ройтберг (Хайфа)