Вопрос 34:
The Wizards of Oz
В 90-е годы за команду «Detroit Red Wings» выступали Фети́сов, Константи́нов, Козло́в, Фёдоров и Ларио́нов. На раздаточном материале вы видите одно из прозвищ их пятёрки, которое мы немного изменили. Напишите это прозвище в первоначальном виде.
Ответ: The Wizards of Ov.
Зачёт: The Wizards of -ov; The Wizards of Off.
русская пятёрка творила на льду магию, а их необычные для английского слуха фамилии стали поводом для такой игры слов.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_Five
Автор: Александр Рождествин (Самара)