Skip to Content

VII Международный синхронный турнир «Другой Старый свет»

В Базе

Чемпионат:
VII Международный синхронный турнир «Другой Старый свет»

Дата:
16-JUL-2019

Редактор:
Евгений Кононенко

Инфо:
Автор пакета – Евгений Кононенко – традиционно привлекал для составления вопросов факты, так или иначе (иногда весьма косвенно) связанные с НЕевропейскими культурами Старого света – от Африки до Японии. Автор напоминает, что данный турнир не является тематическим и не требует узкоспециальных знаний о Востоке.

Тур:
Разминочный вопрос

Инфо:
В тестировании вопросов приняли участие: Борис Моносов, Александр Мерзликин, Константин Науменко, Мария Трефилова, Яна Азриэль, Герман Смирнов, Баур Бектемиров, Кайрат Имашев, Юрий Короленко, Глеб Агапов, Сергей Донецков, Артём Корсун, Ирина Зубкова, Аркадий Рух, Святослав Косович, Никита Лопуха, Ульяна Фабричнина, Екатерина Лагута, Данила Аладин, Александр Сидоренков, Владимир Городецкий, Алексей Королев, Светлана Харченко, Ирина Пинегина, Александр Быков, Константин Соловьев, Людмила Лобачева, Дмитрий Куковякин, Майк Иванов и саратовская команда «Заговор лемуров», Сергей Янукович и витебская команда «Штандарт». Всем им автор пакета выражает огромную благодарность.

Вопрос 1:
Персонаж романа Владимира ШарОва замечает, что ОНИ были лишь добросовестными учеными и обязаны были убедиться в правильности расчетов. Напишите имя любого из НИХ.

Ответ: 
Каспар, Балтазар, Мельхиор

Комментарий: 
персонаж считает, что библейские волхвы, порознь узнав об Иисусе из расположения планет, отправились в путь не из-за веры, а для проверки астрономических вычислений. 

Источник:
 1. Шаров В.А. Репетиции
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_царя 

Автор: 
Евгений Кононенко



Тур:
1 ТУР

Вопрос 1:
Персидская пословица конкретизирует рекомендацию, предлагая привязывать верблюда. Первая часть пословицы совпадает с русским аналогом. Напишите начало любой из пословиц.

Ответ: 
На Бога надейся (Надейся на Аллаха)

Комментарий: 
полностью поговорка звучит так: «Надейся на Аллаха, но верблюда всегда привязывай», ее смысл совпадает с русской «На Бога надейся, а сам не плошай».
А мы, помянув, как полагается, Всевышнего, начинаем наш турнир…

Источник:
 1. Амита Амирезвани. Кровь цветов.
 2. https://pritchi.ru/id_340 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 2:
В рассказе Нагиба Махфуза некая дама периодически звонит журналисту и делится подробностями своей жизни. Собеседники именуют друг друга ПЕРВАЯ и, соответственно, ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОГО словами, начинающимися на одни и те же буквы.

Ответ: 
ШахразАда, ШахриЯр

Зачет: 
в любом узнаваемом написании при условии соответствия форме вопроса.

Комментарий: 
анонимная дама излагает информацию частями, что напоминает журналисту опоясывающий сюжет из сказок «1001 ночи», и он называет собеседницу Шахразадой, становясь для нее Шахрияром. Автор рассказа Нагиб Махфуз – египтянин.

Источник: 
 1. Махфуз Н. Шахразада (из сб. «Винная лавка 'Черный кот'», пер. С.Амара)
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тысяча_и_одна_ночь 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 3:
Комментируя китайскую версию известного сюжета, пользователь интернета предположил, что родители добились особого успеха, ДЕЛАЯ ЭТО. Догадавшись, какие два слова мы заменили на ДЕЛАТЬ ЭТО, назовите наиболее известное произведение на данный сюжет.

Ответ: 
«Золушка»

Комментарий: 
«делать это» = «бинтовать ноги» – древний китайский обычай, основанный на предполагаемой связи миниатюрного размера стопы с благородным происхождением девушки. Как иначе объяснить то, что и в китайском варианте «Золушки» ее туфелька никому не пришлась впору?

Источник:
 1. https://masterok.livejournal.com/1596538.html 
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бинтование_ног 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 4:
Пытаясь сдержать обмеление рек в районах лесостепи, правительство Монголии заказало в России ценный груз. Репортаж об отправке груза был назван: «ПРОПУСК и сексуальны». Заполните ПРОПУСК двумя словами, различающимися одной буквой.

Ответ: 
бобры добры

Комментарий: 
монголы решили выпустить в степи бобров в надежде, что те запрудят мелкие степные речки. Репортер имел в виду, вероятно, что зверьки размножатся и окажут монголам услугу.

Источник:
 1. Новости телеканала РЕН, 14.06.2012.
 2. https://newsland.com/user/4296757178/content/seksualnye-bobry-spasaiut-mongoliiu/4354475 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 5:
Освоение русскими Южной Сибири в XVII веке совпало с миграциями калмыков. Говоря о том, что любое столкновение на границе тайги и степи приводило к войне, Алексей Иванов сравнивает русских и калмыков с ПЕРВЫМ и ВТОРЫМ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЕ словами, начинающимися на одни и те же буквы.

Ответ: 
кремень, кресало

Комментарий: 
А.Иванов пишет, что достаточно было любой искры, чтобы тайга и степь вспыхнули войной, и сравнивает калмыков и русских с кресалом и кремнем – частями огнива, устройства для высекания огня.

Источник:
 1. Иванов А. Тобол. Мало избранных
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Огниво

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 6:
Таджикистан оказался не готов к последствиям демографического взрыва начала 2010-х годов. Местный чиновник пошутил, что в какой-то момент ИХ может даже не хватить. ОНИ часто упоминаются в отсечках. Назовите ИХ.

Ответ: 
буквы алфавита

Комментарий: 
Рожденные в начале 2010-х гг. дети входят в школьный возраст, школы переполнены, и для обозначения классов в параллелях  – 1-й «А», 1-й «Б» – может и не хватить букв (чиновник не уточнил, какой алфавит имеет в виду). В игровых вопросах для отсечек правильного ответа используются требования назвать «словами на одну и ту же букву», «на соседние буквы алфавита», «на парные согласные» и т.д.

Источник: 
Новости 24 телеканала РЕН, эфир 28.09.2018.

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 7:
Огромные мечети Стамбула проветривались плохо, но воздух, нагретый масляными лампами, поднимался к куполам и по трубам выводился в мастерские соседних медресе. Что изготовлялось в этих мастерских?

Ответ: 
Чернила

Зачет: 
тушь; книги

Комментарий: 
копоть от масляных ламп использовалась для изготовления чернил, необходимых в учебном заведении для занятий каллиграфией и переписки книг.

Источник:
 1. Kuban D. Sinan’ın Sanatı ve Selimiye. İstanbul, 1997.
 2. Ögel S. Şehzade Mehmet Camii'nin Dış Yan Sofaları // Vakıflar Dergisi. 1990. № 21.
 3. Necipoğlu G. The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire. L., 2007.

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 8:
«ЛИфта» – мягкий сыр, изготавливаемый в окрестностях Иерусалима из козьего молока с добавлением большого количества перца и пряностей. Рассказывая о лифта, персонаж фильма со смехом вспоминает приятеля, евшего выпеченный недавней репатрианткой ИКС. Назовите ИКС заимствованным словом.

Ответ: 
Чизкейк

Комментарий: 
чизкейк (англ. «сырный торт») – десерт, для приготовления которого используется сливочный сыр; слишком резкий вкус сыра лифта заведомо не подходит для нежного десерта.

Источник:
 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чизкейк
 2. Фильм «Операция «Финал» (2018)
 3. https://hlebopechka.ru/index.php?option=com_smf&topic=168094.0

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 9:
Османский этикет предполагал, что все мастера, строившие новую мечеть по заказу султана, примут участие в празднике по случаю ее открытия, поэтому в награду они получали и ПРОПУСК. Кому принадлежит ПРОПУСК в названии известной сказки?

Ответ: 
Королю

Комментарий: 
ПРОПУСК = новое платье: чтобы в присутствии монарха и знати выглядеть прилично, работники в дополнение к обычному жалованию награждались новой одеждой. «Новое платье короля» – сказка Г.-Х. Андерсена.

Источник:
 1. Rüstem Ü. Ottoman Baroque: The Architectural Refashioning of Eighteenth-Century Istanbul. Princeton, 2019.
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Новое_платье_короля 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 10:
Линкор «ЯмАто» считался крупнейшим кораблем в мире, но командование им не рисковало и использовало как штаб. Японские моряки в шутку причисляли пирамиды, китайскую стену и «Ямато» к числу самых больших ПРОПУСК. Назовите автора романа, в названии которого есть два пропущенных слова.

Ответ: 
[Юрий] Домбровский

Комментарий: 
японские моряки говорили, что в мире есть три большие ненужные вещи – пирамиды, китайская стена и линкор «Ямато». «Факультет ненужных вещей» – роман Юрия Домбровского о судьбе интеллигенции в годы сталинских репрессий.

Источник:
 1. https://kris-reid.livejournal.com/169893.html
 2. http://battleships.spb.ru/OldMK/18/
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ямато_(линкор)
 4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Факультет_ненужных_вещей

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 11:
В африканской легенде заблудившемуся вождю не помог никто, кроме НИХ, и в благодарность ОНИ получили царские регалии. Один из НИХ изображен на государственном флаге. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ: 
венценосные журавли

Комментарий: 
венценосные журавли по легенде получили корону из перьев в благодарность за спасение вождя. С 1914 года восточный венценосный журавль изображается на государственном флаге Уганды.

Источник:
 1. http://www.zoopicture.ru/vencenosnyj-zhuravl/
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Уганды 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 12:
В конце 17 века Османский двор старался не замечать наступающий кризис, но, по словам Джейсона ГУдвина, ИХ уже потеснили огурцы и дыни. Назовите ИХ.

Ответ: 
Тюльпаны

Комментарий: 
тюльпаны, были любимыми цветами турок; по распространенной версии, разведение тюльпанов в 17 в., вызвало кризис в европейской экономике. Гудвин писал, что даже в дворцовых садах вместо цветов высаживали растения, которыми можно было не только любоваться, но и употреблять в пищу.

Источник: 
Гудвин Дж. Величие и крах Османской империи.

Автор:
Евгений Кононенко


Тур:
2 ТУР

Вопрос 13:
В середине 19 века побывавший на Востоке Уильям Прайм публиковал романтические очерки о перестрелках с арабами, схватках с хищниками, блужданиях в пирамидах… Рецензент отметил, что подобного опыта после смерти ИКСА не имел никто. Биографическая статья сообщает о смерти ИКСА в 1797 году. Назовите ИКСА.

Ответ: 
[Карл Фридрих Иероним фон] Мюнхгаузен

Комментарий: 
Марк Твен, выведя Прайма под именем Граймса и изменив названия его книг, тактично указал, что рассказы Прайма – небылицы.

Источник:
 1. Твен М. Простаки за границей, или Путь новых паломников. Гл. 23.
 2. https://en.wikipedia.org/wiki/William_Cowper_Prime 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мюнхгаузен,_Карл_Фридрих_Иероним_фон 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 14:
В XIII веке для обучения сына сёгуна из Китая был приглашен наставник У Сюэ. В китайских школах учеников наказывали палками, но к самураю это было неприменимо, поэтому удары получал ИКС. Кто считается небесным покровителем ИКСОВ?

Ответ: 
святой Иероним

Зачет: 
Иероним, Иероним Стридонский

Комментарий: 
учитель не владел японским, а ученик – китайским языком, и неправильные ответы списывались на «трудности перевода». Покровителем переводчиков считается св. Иероним, переведший Библию на латынь. Одно из имен Мюнхгаузена из предыдущего вопроса могло кому-то помочь…

Источник:
 1. Текшева О. «Придворные отшельники». Дзэнские наставники правителей Японии // ЛГО. 2005. № 4. С. 25–32.
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иероним_Стридонский 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 15:
ДУПЛЕТ
 1. ОН должен был не только увековечить победы в Африке, но и намекать на грядущий поход в Индию; правда, трофейные пушки понадобились для другой войны. Назовите ЕГО двумя словами.
 2. В операции по спасению заложников в аэропорту ЭнтЕббе важная роль отводилась черному «Мерседесу», такому же, как у президента Уганды ИдИ АмИна. В передаче об операции «Энтеббе» автомобиль сравнили с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: 
 1. БастИльский слон; 
 2. Троянский конь

Зачет: Парижский слон, Троянский конь

Комментарий: 
1) «Бастильский слон», служивший пристанищем для Гавроша, – триумфальный монумент Наполеона на площади Бастилии, так и не отлитый из испанских пушек и существовавший в виде гипсового макета; 2) имитация президентского кортежа должна была обеспечить эффект неожиданности при штурме здания аэропорта.

Источник:
 1. «Загадки человечества с Олегом Шишкиным», вып. 228, эфир 19.11.2018
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Операция_«Энтеббе»# 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Троянский_конь 
 4. https://artoflive.livejournal.com/6170.html 
 5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Индийский_поход_(1801) 

Автор: 
Евгений Кононенко, Баур Бектемиров



Вопрос 16:
В оригинальной японской версии периодически появлялся петух. Кто появлялся на его месте в советском аналоге?

Ответ:
Заяц

Комментарий: 
популярная советская портативная электронная игра «Ну, погоди!» являлась неофициальной копией аналогичного продукта Nintendo EG-26, но в японской версии перед Волком, ворующим яйца из курятника, появлялся Петух, что было более логично. В СССР использовали персонажей популярного мультфильма.

Источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ну,_погоди!_(электронная_игра) 

Автор: 
Андрей Алдашев



Вопрос 17:
Рассказывают, что когда ГазИ ХусрЕв-пашА прибыл в отданную под его управление местность, он обнаружил в долине лишь несколько деревень, среди которых и построил резиденцию. Напишите современное название возникшего там города.

Ответ: 
Сараево

Комментарий: 
других достопримечательностей, кроме дворца, здесь, видимо, долго не было: название столицы Боснии восходит к тюркскому «сарай» – «дворец», а тюркские титулы «гази» и «паша» должны были указать на Османскую империю.

Источник:
 1. Саид К. Девушка из Золотого Рога.
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сараево 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Врхбосна 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 18:
Сопоставляя увиденную Святую землю с ветхозаветным текстом, Марк Твен заметил, что неразборчивые арабы вряд ли дали бы ЕМУ уйти дальше Масличной горы. Назовите ЕГО точно.

Ответ: 
козел отпущения

Комментарий: 
Твен вспоминает иудейский обряд, заключавшийся в отпускании в пустыню козла, на которого возлагались грехи всего еврейского народа (Левит 16), и замечает, что в современном ему Иерусалиме арабы непременно слопали бы козлятину, даже приправленную грехом. Дорога от Иерусалима на восток, к Иудейской пустыне, проходит мимо Масличной горы. 

Источник:
 1. Твен М. Простаки за границей, или Путь новых паломников. Гл. 27.
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Козёл_отпущения 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 19:
 <раздатка>
 С ними просто, с ними всё предельно просто,
 Им и правда больше некуда бежать.
 На земле уже бывали [ПРОПУСК],
 Только слóва не успели подобрать.
 </раздатка>
 Перед вами – строки из песни Нателлы БолтЯнской, посвященной совершенному в XX веке подвигу японского праведника ТиУнэ. Напишите пропущенное слово греческого происхождения.

Ответ: 
Холокосты

Комментарий: 
в начале Второй мировой войны «японский Шиндлер» – дипломат Тиунэ Сугихара – спас несколько тысяч евреев, выдавая им транзитные визы, за что удостоен звания Праведник мира и почитается Японской православной церковью как местночтимый святой. Слово «холокост» восходит к греческому «олокаустос» – «всесожжение».

Источник:
 1. https://soulibre.ru/Путь_самурая_(Нателла_Болтянская) 
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сугихара,_Тиунэ 
 3. http://www.pravoslavie.ru/86869.html
 4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Холокост 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 20:
В повести Леонида ЮзефОвича бурят рассказывает, что раньше лекарь с юноши денег не брал, с женатого мужчины получал установленную цену, а старик расплачивался ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК строкой из песни из шести слов.

Ответ: 
за себя и за того парня

Комментарий: 
бурятские лекари открывали пациентам своеобразный кредит – пожилые люди обращались к их услугам гораздо чаще и платили двойную цену, возвращая долг. Идиоматическая фраза «За себя и за того парня» восходит к песне на стихи Роберта Рождественского «Я сегодня до зари встану», написанной для фильма «Минута молчания» (1970) и позже включенной в фильм «В бой идут одни «старики» (1973).

Источник:
 1. Юзефович Л. Песчаные всадники
 2. https://otvet.mail.ru/question/41571120
 3. http://dslov.ru/fslov/f1008.htm 
 4. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_бой_идут_одни_«старики»#Музыка 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 21:
Путешествовавшие с караванами страдали от вшей и блох, и караванщики не упускали возможности сделать остановку возле ИКСОВ. Завершив многолетнюю медитацию в лесу, брахман получил имя ВАльмики, то есть «вышедший из ИКСА». Что мы заменили на ИКС?

Ответ: 
Муравейник

Комментарий: 
муравьи довольно быстро очищали одежду и поклажу от большинства кровососущих насекомых. Будущий автор «Рамаяны» поэт Вальмики так долго пребывал в неподвижности, что вокруг него муравьи построили муравейник.

Источник:
 1. Тихонов Н. Вамбери
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вальмики 
 3. http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/valmiki.php 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 22:
Не имевшая четкого плана миссия едва не провалилась: мало кто знал, что ОН совсем недавно пополнил коллекцию экземпляром белого цвета. Назовите ЕГО.

Ответ: 
Иди Амин

Комментарий: из дуплета (вопрос № 15) вы уже знаете, что козырем в операции «Энтеббе» являлась копия президентского «Мерседеса», но за несколько дней до операции Амин сменил черный автомобиль на белый; охранники аэропорта остановили «троянского коня» израильтян, заставив десантников отступить от плана и ускорить штурм здания. 

Источник: 
https://ru.wikipedia.org/wiki/Операция_«Энтеббе»#Подготовка_к_операции 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 23:
По легенде, некогда один священнослужитель своими молитвами спас жителей поселка от гнева Аллаха, и память о заступнике сохранилась в топониме. Вблизи поселка действительно функционирует детский лагерь, а гостей тут встречают хашкАком – горным мёдом с орехами. Напишите название этого поселка.

Ответ: 
БричмуллА

Зачет: 
Бурчмулла

Комментарий: 
название поселка переводится как «долг (подвиг) муллы» (т.е. служителя исламского культа). Название «Бричмулла» стало широко известно благодаря песне Татьяны и Сергея Никитиных на стихи Дмитрия Сухарева. Сюда действительно возят детей («Как возил детвору в Бричмуллу тарантас – / Тарантас назывался арбою»). «Упоминание блюда из меда могло напомнить строку «Про тебя жужжит над ухом вечная пчела».

Источник:
 1. http://www.asia-travel.uz/uzbekistan/mountain-villages/golden-brichmulla/ 
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мулла 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бурчмулла 
 4. https://maps.me/catalog/lodging/tourism-camp_site/detskiy-lager-brichmulla--9223372037022930389/ 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 24:
Туристов, впервые погружающихся с аквалангом, инструкторы обычно придерживают за вентиль баллона. В дайвинг-клубах Красного моря начинающих ныряльщиков презрительно называют по фамилии шотландского торговца. Напишите эту фамилию.

Ответ: 
Липтон

Комментарий: 
начинающих дайверов требуется неустанно контролировать и быть готовым выдернуть с мелководья, как чайный пакетик за веревочку. Торговцу чаем Томасу Липтону, основателю бренда «Lipton», часто приписывают изобретение чайного пакетика.
А у нас – чайная пауза.

Источник:
 1. http://lurkmore.to/Дайвинг#.D0.98.D0.BD.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B0.D0.B9.D0.B2.D0.B8.D0.BD.D0.B3 
 2. http://www.vysokovskiy.ru/anekdot/lipton/ 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Липтон,_Томас 

Автор: 
Евгений Кононенко



Тур:
3 ТУР


Вопрос 25:
Одна из редакций сценария содержала послесловие, сообщавшее, что ОНИ «остались неразлучны и дружной бригадой трудились на строительстве канала». Мы не просим назвать всех членов бригады – напишите любое из имен.

Ответ: 
ЗаринА, ДжамилЯ, ГюзЕль, СаидА, ХафизА, ЗухрА, ЛЕйла, ЗульфиЯ. Незачёт: ГюльчатАй.

Комментарий: 
по первоначальному сценарию фильма «Белое солнце пустыни», «освобожденные женщины Востока» из гарема Абдуллы не расстались и составили строительную бригаду. Гюльчатай, как вы помните, погибла.

Источник:
 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Белое_солнце_пустыни#Жёны_Абдуллы
 2. http://fisechko.ru/100vel/kino/73.htm

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 26:
По недостоверным данным, во время Вьетнамской войны американские разведчики использовали особые ботинки, призванные маскировать передвижение, а обострение интереса к НЕМУ стало следствием перепродажи трофеев через Китай. Назовите ЕГО заимствованным словом.

Ответ: 
Йети

Зачет: 
сасквоч, бигфут, энжей, алмасты, голуб-яван

Комментарий: 
отпечаток подошвы армейской обуви имитировал след босой ноги. Предполагается, что ботинки непривычно большого для Азии размера в конце концов оказались на Тибете, и огромные следы босых ног на снегу способствовали распространению слухов о снежном человеке. 

Источник: 
 1. «Загадки человечества с Олегом Шишкиным», эфир 28.11.18
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Снежный_человек 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 27:
На итальянской пропагандистской открытке начала 1940-х годов три мальчика издеваются над львом: один натягивает намордник, второй отрезает когти, третий тесаком отрубает хвост, символизирующий ЕГО. «ОН» включает слово со значением «лев». Назовите ЕГО.

Ответ: 
Сингапур

Комментарий: 
детишки, «обезоруживающие» британского геральдического льва, символизируют страны Оси – Германию, Италию и Японию. Сдача Сингапура японцам 15 февраля 1942 года явилась крупнейшей в истории капитуляцией британских войск, и этот факт широко использовался в пропаганде Оси. Название «Сингапур» содержит малайское слово «синга» – «лев».

Источник:
 1. http://colonelcassad.livejournal.com/1036187.html
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сингапур
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Британская_Малайя

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 28:
Жозе СарамАго, описывая предрассветный мавританский город, раскинувшийся под ногами ИКСА, оговаривает, что сам ИКС был лишен возможности видеть город, но именно из-за этого и стал ИКСОМ. Назовите ИКСА.

Ответ: 
муэдзин

Зачет: 
муаззин, азанчи, мунади, билял

Комментарий: 
Город действительно оказывается под ногами у стоящего на балконе минарета муэдзина, призывавшего на утреннюю молитву. В мавританской традиции муэдзинами часто становились слепые, – чтобы не заглядывали сверху во дворики домов.

Источник: 
 1. Сарамаго Ж. История осады Лиссабона
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Муэдзин 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 29:
Под впечатлением от побед СаладИна правитель Эфиопии ГебрЕ МескЕль заложил Роху, которая должна была стать ИКСОМ. С кем связано появление ИКСА в полусотне верст от Москвы?

Ответ: 
[патриарх] Никон

Комментарий: 
ИКС = новый Иерусалим. После отвоевания Салах ад-Дином Иерусалима у крестоносцев в 1187 г. правитель христианской Эфиопии справедливо счел святыню навсегда потерянной и основал город, храмы которого имитировали сакральную топографию Иерусалима. Новый Иерусалим (Воскресенский Новоиерусалимский монастырь) – детище патриарха Никона, также следующий топографии Святой земли на подмосковной Истре.

Источник:
 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gebre_Mesqel_Lalibela 
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лалибэла 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Истра_(город) 
 4. Новый Иерусалим и город Воскресенск. М., 2006.

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 30:
В фильме «Мидуэй» дешифровщики армии США сообщают, что для работы с перехваченными японскими радиограммами нужны хоть какие-то проверяемые данные, и запрашивают у командования ИКС. Лирический герой известного произведения уснул над ИКСОМ. Назовите ИКС двумя словами.

Ответ: 
список кораблей

Комментарий: 
дешифровщики надеялись получить ключ к шифру, сопоставив названия кораблей с передаваемыми координатами. Мандельштам писал, что при бессоннице гомеровский «список кораблей прочел до середины».

Источник:
 1. https://www.kinopoisk.ru/film/miduey-1976-9959/
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_кораблей
 3. https://www.kostyor.ru/poetry/mandelshtam/?n=1 

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 31:
Мария ГОрина определила размышления о синтезе Запада и Востока во время прогулок по одному городу как «хождение ИКСОМ». Назовите ИКСА.

Ответ: 
[Орхан] ПамУк

Комментарий: 
описания Стамбула, сделанные Нобелевским лауреатом Орханом Памуком, часто становятся основой туристических маршрутов. Прогулки по Стамбулу блогер назвала «хождение ПамУком» (видимо, объединив название романа «Хождение по мукам» и идиому «ходить гоголем»). 

Источник:
 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Памук,_Орхан 
 2. https://tele.ga/agavr_today/t/друзьяпишут 

Автор: 
Михаил Басс (Могилёв)



Вопрос 32:
В индийском фильме в процессе подготовки к встрече важного гостя жена несколько раз обходит вокруг сидящего мужа, делая ЭТО. Европейский путешественник сравнил ЭТО с несессЕром. Назовите ЭТО тюркским или персидским словом.

Ответ: 
чалма, тюрбан

Комментарий: 
супруга обходит мужа, равномерно наматывая ткань для головного убора, называемого тюркским словом «чалма» или персидским «тюрбан». В складках чалмы хранили деньги, бумаги и мелкие предметы.

Источник:
 1. фильм «Падмавати» (Индия, 2018, реж. С.Бхансали), 1.18.
 2. Рахимова З. Семантика чалмы. К истории мужских головных уборов Хорасана и Мавераннахра XV–XVI вв. // Санат. 2008. № 1.
 3. http://sanat.orexca.com/2008-rus/2008-1-2/semcha/

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 33:
Закончив Оксфорд, ОН всерьез занялся археологией Ближнего Востока, но, в отличие от коллег, после войны на раскопки не вернулся. На афише недавней выставки к ЕГО фамилии непривычно добавлено название альма матер. Напишите ЕГО фамилию.

Ответ: 
Лоуренс

Комментарий: 
выставка посвящена 130-летию со дня рождения Томаса Эдварда Лоуренса, а название «Лоуренс Оксфордский» (Lawrence of Oxford) отсылает к его более известному позднему прозвищу «Лоуренс Аравийский» (Lawrence of Arabia). Знание местности, арабского языка и связи Лоуренса были использованы британским командованием, и археолог переквалифицировался в разведчика, диверсанта и дипломата. 

Источник:
 1. http://www.magd.ox.ac.uk/libraries-and-archives/news/new-exhibition-lawrence-of-oxford/
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лоуренс,_Томас_Эдвард

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 34:
Описывая путешествие по Янцзы в конце 1920-х годов, Борис ПильнЯк говорит, что, несмотря на незнакомый язык, узнал ЕЁ и вспомнил саратовское детство. Назовите ЕЁ точно.

Ответ: 
«Дубинушка»

Комментарий: 
«Дубинушка» – знаменитая «трудовая припевка», задававшая рабочий ритм волжских бурлаков. Не удивительно, что у китайских портовых рабочих была песня с аналогичным ритмом.

Источник:
 1. Пильняк Б. Китайская повесть
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дубинушка

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 35:
В стихотворении Николая Гумилёва жестокий царь африканской ДагомЕи ставит в заслугу своему полководцу, что тот оказался ниже АЛЬФЫ. АЛЬФА фигурирует в описании произведения второй половины XIX века. Назовите автора этого произведения.

Ответ: 
[Василий Васильевич] Верещагин

Комментарий: 
Дагомея (государство на территории Бенина и Того) вела ожесточенные войны с соседями. АЛЬФА = пирамида из отрубленных голов («Но ты все же ниже наваленной кучи / Отсеченных тобой человечьих голов». Гумилев). Пирамида из черепов изображена на картине В.Верещагина «Апофеоз войны» (1871).

Источник:
 1. https://ru.wikisource.org/wiki/Дагомея_(Гумилёв)/Шатёр_1921_(СО) 
 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дагомейские_амазонки 
 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Апофеоз_войны 
 4. https://opisanie-kartin.ru/veresshagin-vasilij/apofeoz-voiny/

Автор: 
Евгений Кононенко



Вопрос 36:
В титрах индийского исторического блокбастера необходимое уведомление дополнено информацией о развитии компьютерных технологий. Назовите тех, кому адресовано это уведомление, двумя словами, начинающимися на соседние буквы.

Ответ: 
защитники животных

Комментарий: 
в современных кинолентах требуется обязательно указывать, что «во время съемок фильма ни одно животное не пострадало». В индийском историческом фильме много лошадей, слонов и прочих зверушек, но создатели оговорили, что все они были нарисованы с помощью компьютерной графики.
Мы надеемся, что в процессе подготовки, тестирования и отыгрыша турнира «Другой Старый свет» также никто не пострадал, а кто-то, возможно, даже получил удовольствие.

Источник:
 1. фильм «Падмавати» (Индия, 2018, реж. С.Бхансали)
 2. https://www.kinopoisk.ru/film/994697/

Автор: 
Евгений Кононенко