В Базе
Чемпионат:
МГИМО International — 2019
Дата:
10-Nov-2019
Тур:
Тур 1
Редактор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Инфо:
Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Бориса Белозёрова, Максима Дьяконова, Михаила Абрамова, Дарью Никитенко и её собаку Керри, Джияну Ичигееву и Артёма Никифорова.
Вопрос 1:
В ходе одного эксперимента лишь четверть испытуемых смогли сразу показать ближайший к их рабочему месту огнетушитель, а через месяц это сделали все. На этом примере Стивен Новелла объясняет важность ИХ работы. Назовите ИХ.
Ответ:
стюардессы.
Зачет:
стюарды; бортпроводницы; бортпроводники.
Комментарий:
слепота невнимания — психологическая неспособность обращать внимание на какой-либо объект, которая не относится к проблемам со зрением. Например, люди не замечают огнетушитель, мимо которого ходят несколько раз в день, однако после постоянного напоминания смогли справиться с этой задачей. Пристёгивайте ремни, мы взлетаем. Рвотные пакеты можно будет потребовать по окончании тура.
Источник:
Novella, S. The Skeptics’ Guide to the Universe: How To Know What’s Really Real in a World Increasingly Full of Fake с. 25
Автор:
Максим Дьяконов (Снежинск)
Вопрос 2:
Крепостные музыканты рогового оркестра графа Нарышкина начинали играть в оркестре с раннего детства и нередко играли всю жизнь. Доходило до того, что имена музыкантам заменяли ОНИ. Назовите любую из НИХ.
Ответ:
до.
Зачет:
ре; ми; фа; соль; ля; си.
Комментарий:
один рожкист может выдувать только одну ноту. Всю жизнь музыканты дули в рог, выжидали определённый интервал, дули в рог, выжидали определённый интервал, дули в рог, выжидали определённый интервал, дули в рог, выжидали определённый интервал, дули в рог, выжидали определённый интервал и снова дули в рог. Музыкантов даже называли «нарышкинский ми» или «нарышкинский фа». Незавидная судьба.
Источник:
http://www.horncapella.ru/node/326
Автор:
Максим Дьяконов (Снежинск)
Вопрос 3:
После поражения Эдмар Меднис заметил, что если бы победа досталась ему, то для действия его соперника использовали бы ПЕРВЫЕ, а не ВТОРЫЕ. Назовите ПЕРВЫЕ или ВТОРЫЕ двумя словами.
Ответ:
вопросительные знаки.
Зачет:
восклицательные знаки.
Комментарий:
Меднис — относительно известный шахматист. Проиграв партию Борису Спасскому, он отметил, что рискованный и неочевидный ход соперника, который посчитали очень хорошим, в случае, если бы тот проиграл, назвали бы крайне сомнительным.
Источник:
http://portablegamenotation.com/Symbols.html
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 4:
Создавая прототипы своего первого пистолета, Гастон Глок периодически пользовался только ЕЙ, хотя и принадлежал к большинству. Назовите ЕЁ точно.
Ответ:
левая рука.
Комментарий:
Глок был правшой, но при испытаниях оружия стрелял, держа пистолет в левой руке, чтобы иметь возможность продолжить работу ведущей рукой, если бы он вдруг взорвался. О возможности производить выстрел дистанционно Глок не подумал — вероятно, в силу отсутствия опыта — что, впрочем, не помешало созданному ему Glock 17 стать одним из самых популярных пистолетов в мире.
Источник:
https://naked-science.ru/article/column/imenem-voyny-tri-oruzhiya-nazvannye
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 5:
Популярность домашних ИКСОВ в США возросла после решения Верховного суда о том, что Четвёртая поправка к конституции не запрещает обыски в кучах мусора. Назовите ИКС одним словом.
Ответ:
шредер.
Комментарий:
Чётвертая поправка к конституции США посвящена неприкосновенности жилища. Оказалось, что просто выбросить документы, чтобы полиция не могла их найти, нельзя, и пришлось прибегать к помощи специальных устройств, которые до этого стояли преимущественно в госучреждениях.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Paper_shredder
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 6:
Обсуждая проблему государственного масштаба, Рагхунатх Карве утверждал, что человек слаб, а потому следует перенимать прогрессивные методики. Он спорил с Махатмой Ганди, сторонником самоконтроля и противником использования ИХ. Назовите ИХ.
Ответ:
презервативы.
Зачет:
контрацептивы; средства контрацепции.
Комментарий:
Рагхунатх Карве известен как сторонник ограничения рождаемости в Индии. Он был уверен, что презервативы помогут избежать перенаселения и не заставят прибегать к карательным мерам. Махатма Ганди был уверен, что это ни к чему, нужно просто развиваться и учиться себя контролировать. Восторжествовали сторонники Карве, и в 1951 году в Индии была принята весьма прогрессивная программа развития семьи. Впрочем, с рождаемостью она не справилась, и в 1970-х годы в Индии развернулась ужасающая программа массовой стерилизации.
Источник:
https://profile.ru/society/programma-massovoj-sterilizacii-v-1970-x-nadolgo-sdelala-temu-ogranicheniya-rozhdaemosti-tabuirovannoj-v-indii-185002/
Автор:
Максим Дьяконов (Снежинск)
Вопрос 7:
В 2015 году был проложен новый трансатлантический кабель, обошедшийся в 300 миллионов долларов и уменьшивший время прохождения сигнала лишь на несколько миллисекунд. Траты оказались оправданными, ведь основные пользователи этого кабеля работают… Где?
Ответ:
на бирже.
Зачет:
в сфере трейдинга; в сфере биржевой торговли; прочие синонимичные ответы.
Комментарий:
довольно большая часть сделок на бирже совершается автоматически, и судьба многих из них зависит от того, чей запрос придёт первым. Время, как известно, деньги, а в случае с биржевыми торгами — очень большие, поэтому вложение сотен миллионов долларов ради тысячных долей секунды является оправданным.
Источник:
1. https://fomag.ru/news/treydery-protiv-eynshteyna/
2. https://hitech.newsru.com/article/10oct2011/hibernian
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 8:
<Раздаточный материал, он же бланк>
Команда __ Хранить любовно «да» я обещала вечно…
Могу ли я теперь на свете жить одна?
Не буду никогда кокеткой бессердечной.
Любить тебя, поверь, — веселье пить до дна!
В качестве ответа вам нужно будет сдать один из экземпляров раздаточного материала. Не забудьте поставить на нём номер вашей команды, а также не мните его и не рвите.
По мнению литературоведа Николая Шульговского, скептик бы прочитал это стихотворение по-другому. Измените раздаточный материал, чтобы это можно было сделать таким образом.
Ответ:
<текст на раздаточном материале должен быть поделён на две части, чтобы стихотворение явно читалось так, как описано в комментарии.>
Комментарий:
это так называемый стих-крипт, в котором помимо основного стихотворения содержится также скрытое послание. Разделив его на две половины, можно получить следующее: «Хранить любовно „да“/Могу ли я теперь?/Не буду никогда/Любить тебя, поверь!/Я обещала вечно/На свете жить одна,/Кокеткой бессердечной/Веселье пить до дна». Если когда-нибудь получите такое стихотворение от своей пассии, будьте начеку. Кстати, этот вопрос тоже разделяет наш тур напополам.
Источник:
https://www.nkj.ru/archive/articles/5722/
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 9:
Отмечая, что искусственный интеллект может превратно трактовать формулировку задачи, Ник Бостром пишет, что на команду СДЕЛАТЬ ЭТО машина может обойтись поражением нерва. Кто собирался СДЕЛАТЬ ЭТО в произведении 1989 года?
Ответ:
Джокер.
Комментарий:
если отдать компьютеру команду «заставить людей всегда улыбаться», то может получиться так, что он примет наиболее надёжное решение и долговечное решение, парализовав лицо с улыбкой, поэтому нужно всегда учитывать возможности подобной «порочной реализации». В фильме «Бэтмен» Тима Бёртона Джокер хотел отравить город смертоносным ядом, вызывающим у поражённых людей улыбку.
Источник:
Н. Бостром. Искусственный интеллект. Этапы, угрозы, стратегии. http://flibusta.is/b/511012/read
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 10:
Денис Соколов отмечает, что один из верных признаков превращения жилого района в гетто — смена ПЕРВЫХ на ВТОРЫЕ. Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ словами итальянского происхождения.
Ответ:
банки, ломбарды.
Зачет:
в любом порядке.
Комментарий:
когда у жителей района кончаются свои деньги, чтобы класть их в банк, они начинают закладывать вещи в ломбард; соответственно, наличие в районе большого числа ломбардов (также как, например, алкомаркетов) является сигналом того, что финансовое положение его жителей ухудшается.
Источник:
https://www.kommersant.ru/doc/3793520
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 11:
Герой игры Deus Ex: Human Revolution [деус экс хьюман революшн] крайне негативно воспринял замену частей своего тела на протезы, на что указывает ТАКОЕ ОНО в его доме. Какое произведение заканчивается упоминанием ТАКОГО ЕГО?
Ответ:
«Чёрный человек».
Комментарий:
то, что протагонист Адам Дженсен так и не принял себя, можно понять по тому, что зеркало в его доме разбито, а на компьютере можно найти электронное письмо, в котором говорится, что новое он забирать не торопится. Стихотворение Сергея Есенина «Чёрный человек» завершается словами: «...Месяц умер,/Синеет в окошко рассвет./Ах ты, ночь!/Что ты, ночь, наковеркала?/Я в цилиндре стою./Никого со мной нет./Я один.../И разбитое зеркало..».
Источник:
1. https://gaming.stackexchange.com/questions/51047/how-do-i-fix-my-bathroom-mirror
2. https://ilibrary.ru/text/1296/p.1/index.html
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 12:
<Раздаточный материал>
The Glass Prison («Стеклянная тюрьма»)
This Dying Soul («Эта умирающая душа»)
The Root of All Evil («Корень всех зол»)
Repentance («Покаяние»)
The Shattered Fortress («Павшая крепость»)
Композиции одной рок-группы, названия которых мы вам раздали, связаны единым сюжетом и разделены на некоторое количество частей таким образом, что каждая соответствует одному из НИХ. Назовите ИХ.
Ответ:
«Двенадцать шагов».
Комментарий:
все эти песни группы Dream Theater [дрим фиэте] посвящены борьбе её барабанщика (с 2010 года — бывшего) Майка Портного с алкогольной зависимостью. Каждая из частей соответствует одному из этапов программы «Двенадцать шагов», используемой в Обществе анонимных алкоголиков, а всё получившееся произведение посвящено создателю этого общества Биллу Уилсону и его друзьям. И да, это двенадцатый вопрос.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Twelve-step_Suite
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 13:
По легенде, инженер Лешо́, обеспокоенный тем, что процесс шёл медленно, постукивал по стеклу, а потом обратил внимание на оставшиеся на нём следы. Вскоре после этого каждый ОН смог прослужить в несколько раз дольше. Назовите ЕГО коротким словом.
Ответ:
бур.
Комментарий:
Лешо (в разных вариантах истории это был либо отец, Жорж, либо сын, Родольфо) работал в Швейцарии и занимался прокладкой тоннеля. Постучав по стеклу рукой, на которой было надето кольцо с бриллиантом, он заметил, что бриллиант оставил на стекле царапины, и решил попробовать применить алмазы в бурении. Результат превзошёл все самые смелые ожидания, и технология бурения с использованием алмазных буров активно применяется и по сей день.
Источник:
1. https://nplus1.ru/material/2019/09/30/to-beat-pobedit
2. http://www.scinn-eng.org.ua/archive/11(4)/11(4)07
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Вопрос 14:
Хасита дэ Элвис указывает на 2% ВВП и 65% валютной выручки страны и отмечает, что, несмотря на усилия правительства, он по-прежнему остаётся брендом. Какие четыре буквы мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ:
ц, е, й, л.
Зачет:
в любом порядке.
Комментарий:
правительство Шри-Ланки рассматривает название «Цейлон» как колониальное наследие и пытается от него избавиться, но потребители по-прежнему предпочитают цейлонский чай шри-ланкийскому.
Источник:
https://www.kommersant.ru/doc/4132451
Автор:
Максим Дьяконов (Снежинск)
Вопрос 15:
[Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Сергей Романюк рассказывает, что «сталеварам» сложнее угодить. Назовите профессию Сергея.
Ответ:
банщик.
Комментарий:
металлурги работают в условиях повышенной температуры, к которой они постепенно привыкают, так что обычного жара в бане им недостаточно. Впрочем, в данном контексте «сталевары» — это не профессия, а прозвище завсегдатаев бань, которые тоже требуют поддать такого бодрого пара, что простым смертным приходится несладко. Это был только разогрев, а настоящий жар пойдёт дальше.
Источник:
https://www.belpressa.ru/society/drugoe/23232.html
Автор:
Дмитрий Хмыров (Москва)
Тур:
Тур 2
Редактор:
Мария Подрядчикова (Волгоград) и Михаил Савченков (Москва)
Инфо:
Редакторы благодарят за тестирование Бориса Белозёрова, Дмитрия Ве́ликова, Кима Галачя́на, Елену Иванову, Александра Каря́сова, Виталия Куна́шко, Елизавету Лысе́нко, Дарью Ма́кушову, Илью Матя́шина, Александру Носатову, Виктора Пронькина, Ирину Проску́рину, Александру Семёнову, Ивана Сему́шина, Владимира Сергеева, Андрея Скире́нко, Дмитрия Сло́уща, Николая Слюня́ева, Артёма Соро́жкина, Сергея Терентьева, Вадима Ту́ха, Руслана Хаитку́лова и Вадима Яковлева.
Вопрос 16:
В книге «Страдающее Средневековье» говорится об изображениях, на которых мужчины ДЕЛАЮТ ЭТО. Считается, что эти изображения высмеивают подкаблучников. Вероятно, первыми ДЕЛАТЬ ЭТО начали динозавры. Какие слова мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ:
высиживает яйца.
Зачет:
сидит на яйцах.
Комментарий:
несколько безумный сюжет, в котором мужчина, подобно птице, высиживает яйца, ассоциировался с подкаблучниками: ведь о потомстве обычно заботятся женщины. Некоторые динозавры, как и птицы, высиживали яйца.
Источник:
1. Дильшат Харман, Сергей Зотов, Михаил Майзульс. Страдающее Средневековье. (https://clck.ru/JnmVn)
2. How Giant Dinosaurs Sat on Their Eggs Without Crushing Them (https://clck.ru/JpJNG)
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 17:
Журналист Джа́нни Бре́ра высоко ценил оборону и вопреки общему мнению считал ЕГО лучшим: ведь только ОН показывает, что стороны достигли идеального баланса. Назовите ЕГО, использовав палиндром.
Ответ:
[счёт] 0:0.
Зачет:
без неверных уточнений, например, счёт 0:0 в футбольном матче и тому подобное.
Комментарий:
Брера ценил игры, в которых команды показывали сильную игру в защите, и не разделял одержимость множеством забитых голов, свойственную многим футбольным фанатам. Палиндромом называют не только симметричные слова, но и симметричные последовательности символов.
Источник:
С. Кричли. О чём мы думаем, когда думаем о футболе. (https://clck.ru/JZjY3)
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 18:
Путешествующий герой американского автора в шутку обвиняет ИХ в том, что не может увидеть деревьев. В каком произведении ИХ использовали для обвинения?
Ответ:
«Три билборда на границе Эббинга, Миссури».
Зачет:
по трём билбордам.
Комментарий:
множество билбордов заслоняли автомобилисту вид. В фильме «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» на билбордах было написано обвинение местному шерифу.
Источник:
1. http://lib.ru/POEZIQ/NESH_O/seeingeye.txt
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_билборда_на_границе_Эббинга,_Миссури
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 19:
Рассказывают, что однажды трубач опаздывал на репетицию оркестра. Разозлившийся дирижёр Отто Кле́мперер заставил всех ждать, а когда трубач пришёл, дал команду оркестру играть «Маленькую ночную серенаду». Дело в том, что это произведение исполняют… Закончите двумя словами, начинающимися на соседние буквы.
Ответ:
только струнные/смычковые.
Зачет:
по смыслу; ответ должен показывать, что произведение исполняют только струнные инструменты: скрипки, альты, виолончели и контрабасы.
Незачёт: только скрипки – всё же это произведение для оркестра, его исполняет большое количество инструментов.
Комментарий:
подобным образом дирижёр Кле́мперер протестовал против непунктуальности музыкантов оркестра. Пятый фестиваль МГИМО интернешенол. От вола ещё не избавились. Как так вышло, Борис Белозёров?
Источник:
1. Н. Лебрехт Маэстро Миф.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Eine_kleine_Nachtmusik
Автор:
Михаил Савченков
Вопрос 20:
Больше тысячи ресторанов сети Denny’s [Денниз] десятилетиями круглосуточно работали без выходных. Когда владельцы все же решили устроить выходной на Рождество, им пришлось потратить значительную сумму на покупку ИКСОВ. Назовите ИКСЫ.
Ответ:
замки.
Зачет:
ключи.
Комментарий:
рестораны были открытыми 24 часа в сутки круглый год, и поэтому двери в них последний раз закрывались очень давно. От многих замков в дверях потерялись ключи, поэтому в 700 ресторанах пришлось менять замки.
Источник:
The New York Times; https://www.nytimes.com/1988/12/20/us/diner-chain-has-to-buy-locks-for-first-holiday-closing.html
Автор:
Егор Беликов
Вопрос 21:
Первый рассказ о подобном убийстве был опубликован уже в 1941 году. Ответьте двумя словами, с помощью чего обычно совершается подобное убийство.
Ответ:
машина времени
Зачет:
точный ответ
Комментарий:
В июле 1941 года в журнале «Weird Tales» [вирд тэйлз] был опубликован рассказ «Я убил Гитлера». Главный герой этого рассказа, американец, дальний родственник Гитлера, путешествует во времени в 1899 год и убивает одиннадцатилетнего Адольфа. Правда, история не изменила путь. Вернувшись в своё время, убийца выяснил, что теперь он сам является диктатором Гитлером и ведёт войну с Америкой.
Источник:
1. https://newrepublic.com/article/136707/foolish-errand-time-travel
2. https://nyc3.digitaloceanspaces.com/sffaudio-usa/usa-pdfs/IKilledHitlerByRalphMilneFarley.pdf
Автор:
Михаил Савченков
Вопрос 22:
В этом вопросе мы дважды пропустили два слова.
Роберт Сапо́льски пишет, что на юге США сильны традиции верности роду. Например, в Кентукки в сороковые годы прошлого века 70% мальчиков получили ПРОПУСК. Напишите ПРОПУСК Люка Скайуо́кера.
Ответ:
Энакин [Скайуокер].
Зачет:
[Дарт] Вейдер.
Комментарий:
мы пропустили слова «имя отца». Большинство мальчиков в Кентукки в то время были названы в честь отцов. Приносим свои извинения, если мы проспойлерили вам основной плоттвист «Звёздных войн».
Источник:
Р. Сапольски. Биология добра и зла: Как наука объясняет наши поступки. (https://clck.ru/JiFQJ)
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 23:
[Раздаточный материал.
(pic: https://i.imgur.com/pWZdXFN.png)]
Олдос Хаксли оценивал творчество Джексона Поллока крайне невысоко. Розданную вам картину Хаксли сравнил с НИМИ. Назовите ИХ.
Ответ:
обои.
Зачет:
по слову «обои» без неверных уточнений.
Комментарий:
Хаксли обратил внимание на нестандартный формат картины и абстрактные узоры. Если согласиться с мнением Хаксли про обои, то имя Джексон Поллок на раздатке находится примерно на уровне плинтуса.
Источник:
https://hyperallergic.com/136418/jackson-pollocks-renaissance-connection/
Автор:
Михаил Савченков
Вопрос 24:
Говоря о давних событиях, популяризатор науки предлагает представить гигантскую пиццу, которую разрывают два друга, сидящие на противоположных концах стола. С пиццей он сравнивает ЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ:
Пангея.
Зачет:
Лавра́зия, Гондва́на.
Комментарий:
друзья в этой ситуации — совокупность воздействий гравитации, температуры и давления. Гигантский материк Панге́я постепенно истончался, пока не разделился на два новых материка. Другие суперконтиненты мы тоже зачтём: с ними позже происходили похожие вещи.
Источник:
С. Брусатти. Время динозавров: Новая история древних ящеров. (https://clck.ru/JiG3A)
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 25:
Карельская загадка гласит, что ОНА в избе сама делается. В семнадцатом веке другую ЕЁ обнаружил европейский учёный, и теперь ОНА носит его имя. Назовите ЕЁ коротким словом.
Ответ:
щель
Зачет:
точный ответ
Комментарий:
ОНА из загадки – это щель в избе между брёвнами, которая действительно может со временем появиться сама. Другая ОНА – это щель Кассини, промежуток между кольцами Сатурна.
Источник:
1. Н. А. Лавонен Карельская народная загадка, М., Наука, 1977
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Rings_of_Saturn#Cassini_Division
Автор:
Михаил Савченков
Вопрос 26:
Согласно одной байке Булгаков искал фамилию для персонажа, чтобы было сразу понятно, что это учёный, но в то же время плохой человек. Маяковский предложил поменять местами две соседние буквы в фамилии известного русского учёного. Напишите вариант, предложенный Маяковским.
Ответ:
Тимирзяев.
Зачет:
точный ответ.
Комментарий:
с одной стороны вроде бы биолог Тимирязев, с другой, очевидно, что мерзкий человек.
Источник:
З. Паперный. Музыка играет так весело М., Советский писатель, 1990
Автор:
Михаил Савченков
Вопрос 27:
Внимание, черный ящичек.
Одно островное племя прикрепляло к больному ИХ, чтобы поймать душу больного, если та попробует сбежать. ОН в чёрном ящичке. Назовите ЕГО.
Ответ:
[рыболовный] крючок.
Комментарий:
многие из жителей острова Целебес были рыбаками. Они считали, что если душа попробует выбежать из больного, то зацепится за крючок и останется. В телевизионном «Что? Где? Когда?» есть чёрный ящик и Крюк, а в нашем туре — чёрный ящичек и крючок.
Источник:
1. Дж. Фрезер. Золотая ветвь. (https://clck.ru/JnDsa)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/J
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 28:
Зоолог Карл Сафи́на родился в середине прошлого века. В одном эпизоде его книги говорится о том, как в джунглях после долгой засухи возобновились дожди, а позднее в стаде слонов начался ОН. Назовите ЕГО термином английского происхождения.
Ответ:
бэби-бум.
Комментарий:
как только условия улучшились, слоны начали плодиться. Автора книги и самого можно отнести к бэби-бумерам — он родился в пятидесятых.
Источник:
1. К. Сафина. За гранью слов. (https://clck.ru/JnqMt)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mid-twentieth_century_baby_boom
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 29:
Стив Бруса́тти считает, что диплодок не мог поднимать шею высоко, поэтому питался в основном кустарниками. Брусатти образно сравнил диплодока с лесом. Восстановите слово, из которого мы убрали несколько букв.
Ответ:
пылесосом.
Комментарий:
массивный динозавр с длинной шеей, поедающий невысокие кустарники, напоминает гигантский пылесос.
Источник:
С. Брусатти. Время динозавров: Новая история древних ящеров. (https://clck.ru/JiFWA)
Автор:
Мария Подрядчикова
Вопрос 30:
Концепт экологичного такси для одного мегаполиса получил название «ОНО». ЕГО можно увидеть на картине 1964 года. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
зелёное яблоко.
Комментарий:
экологичный автомобиль, который будет использоваться на улицах Нью-Йорка, получил название «зелёное яблоко», перекликающееся с прозвищем города — «большое яблоко». На картине Рене́ Магри́тта «Сын человеческий» перед лицом человека парит зелёное яблоко.
Источник:
1. Д. Акерман. Эпоха человека.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сын_человеческий_(картина)
Автор:
Мария Подрядчикова
Тур:
Тур 3
Редактор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Инфо:
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Сергея Лобачёва, Александра Маркова, Илью Матяшина, Максима Мерзлякова, Александра Печёного, Марию Подрядчикову, Владимира Сергеева, Андрея Скиренко и Николая Слюняева.
Вопрос 31:
[Раздаточный материал:
MGIMO — international payment systems
]
Автор вопроса изменил название системы моментальных международных денежных переводов. Напишите его в исходном виде.
Ответ:
MIGOM.
Зачет:
МИГОМ; в любой капитализации; те же ответы с добавлением «international payment systems».
Комментарий:
название «MIGOM» намекает на то, что перевод осуществляется моментально, а ещё это анаграмма MGIMO. РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ НА ШЕСТОЙ ИНТЕРНЕШЕНОЛ!!!
Источник:
https://www.kubank.ru/ru/article/migom
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 32:
Внимание, чёрный ящик!
Штатному исполнителю роли Сталина Михаилу Гелова́ни снился кошмар — как к нему приходит Иосиф Виссарионович и говорит, что Михаил дразнится. Денис Горелов шутит, что следующий этап сна мог бы называться так же, как и известная марка. Продукция этой марки находятся в чёрном ящике. Напишите её название, состоящее из трёх слов.
Ответ:
«Мишка на Севере».
Комментарий:
мол, Михаила сошлют на север. «Мишка на Севере» — марка шоколадных конфет, выпускаемых Кондитерской фабрикой имени Н. К. Крупской.
Источник:
1. Денис Горелов. Родина слоников.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мишка_на_Севере
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 33:
[Ведущему: раздаточный материал начинает выдаваться командам после того, как прозвучит преамбула ниже.]
Команды, которые посмотрят раздаточный материал только после того, как его получат все остальные команды, получат по конфете.
[Ведущему: вот теперь пора выдавать раздаточный материал.]
[Раздаточный материал:
Грегори Бернс пишет, что в ЕГО собачьем варианте сложно отличить самоконтроль от дрессировки. Назовите ЕГО двумя словами.
]
Гре́гори Бернс пишет, что в ЕГО собачьем варианте сложно отличить самоконтроль от дрессировки. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ:
зефирный тест/эксперимент.
Зачет:
тест/эксперимент маршме́ллоу.
Комментарий:
в зефирном эксперименте детям предлагают выбор между одним небольшим вознаграждением, предоставляемым немедленно, и увеличением награды вдвое, если они смогут терпеливо ждать её в течение короткого периода. Вы тоже приняли участие в подобном эксперименте — те, команды, которые посмотрели раздаточный материал раньше времени, получат конфеты. Впрочем, поскольку уследить за этим было сложно, то конфеты получат все команды [раздать каждой команде хотя бы по одной конфете «Мишка на севере»].
Источник:
Грегори Бернс. Что значит быть собакой и другие открытия в области нейробиологии животных.
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 34:
Владимир Бершадский возводит часть этого слова к арамейскому «аэда́ра» — «прославляющий». Он сравнивает соответствующих людей со жрецами Баа́ла, совершающими жертвоприношение. Напишите это слово испанского происхождения.
Ответ:
тореадор.
Зачет:
пикадор, матадор.
Комментарий:
Бершадский возводит этимологию слова к выражению «то́ра аэдара» — «прославляющий быка». Баал иногда изображался в облике могучего быка.
Источник:
https://proza.ru/2019/03/20/622
Автор:
Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Вопрос 35:
[Раздаточный материал:
(pic: https://i.imgur.com/vb4GeWz.png) (pic: https://i.imgur.com/npLioxT.png) (pic: https://i.imgur.com/OmeVAF9.png) (pic: https://i.imgur.com/k2oD376.png)
]
[Ведущему: сделайте логическую паузу между словами «создания» и «появившийся»]
Иван Ошарин отмечает, что из-за особенности создания появившийся в шестнадцатом веке «ИКС» — это своего рода ИГРЕК. В словах «ИКС» и «ИГРЕК» суммарно 7 гласных «о». Напишите слова, заменённые словами «ИКС» и «ИГРЕК».
Ответ:
носорог, фоторобот.
Зачет:
в любом порядке.
Комментарий:
речь идёт об известной гравюре Дюрера. Дюрер изобразил носорога, никогда не видев его, используя рисунки и описания очевидцев. На раздаточном материале представлены различные части этой гравюры — рог, ухо, часть ноги и глаз.
Источник:
1. размышления Ивана Ошарина
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Носорог_(гравюра_Дюрера)
Автор:
Сергей Лобачёв (Нижний Новгород), Иван Ошарин (Нижний Новгород)
Вопрос 36:
Блиц. Три вопроса по двадцать секунд обсуждения на каждый.
1. Стани́слав Е́жи Лец писал, что знал человека столь мало начитанного, что тому приходилось самому придумывать ИХ. Назовите ИХ словом латинского происхождения.
2. Илзе Фалб назвала ЕГО «во́рчеством». Назовите ЕГО словом латинского происхождения.
3. По мнению автора вопроса, первые два вопроса блица — это ОН, а третий — нет. Назовите ЕГО словом английского происхождения, впервые использованным известным европейцем предположительно в 1913 году.
Ответ:
1. цитаты.
2. плагиат.
3. реди-мейд.
Комментарий:
первый и второй вопросы блица представляют плоды чужого остроумия, поданные автором как вопросы «Что? Где? Когда?». Третий — концептуальный, отражает суть подобного акта апроприации. Термин «реди-мейд» был введён Марселем Дюшаном.
Источник:
1. Станислав Ежи Лец. Непричёсанные мысли. http://evolkov.net/reflections/Letz.E/nepriches.mysli.2.html
2. https://citaty.info/quote/404612#comment-form
3. Больная фантазия автора вопроса.
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Реди-мейд
Автор:
Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Вопрос 37:
В одном англоязычном рэп-батле Уинстон Черчилль позиционирует себя как крутого рэпера и представляется как министр ИХ. В одном русскоязычном батле рэпер говорит, что его оппонент налетел на НИХ. Назовите ИХ.
Ответ:
рифмы.
Зачет:
rhymes.
Комментарий:
рэпер в образе премьер-министра Черчилля обыгрывает похожесть слов prime [прайм] и rhyme [райм]. Во втором случае обыгрывается схожесть слов «рифы» и «рифмы».
Источник:
1. https://genius.com/Epic-rap-battles-of-history-theodore-roosevelt-vs-winston-churchill-lyrics
2. https://pesniclub.com/text/ненеяпкб-неизвестен-для-потомков-art-music-battle5-r3
Автор:
Сергей Лобачёв (Нижний Новгород)
Вопрос 38:
[Раздаточный материал:
Взыыыыыыы
]
Перед вами — соло ЕЁ из стихотворения Игоря Холина. Название какой профессии образовано от НЕЁ?
Ответ:
фрезеровщик.
Комментарий:
«Соло фрезы // Взыыыыыыы».
Источник:
Игорь Холин. Магазин грампластинок… https://rvb.ru/np/publication/01text/05/02holin.htm
Автор:
Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Вопрос 39:
[Раздаточный материал (на месте кружков должны быть отверстия, их можно сделать, например, дыроколом):
(pic: https://i.imgur.com/kCnQs5m.png)
]
Исследователи полагают, что ОНА должна помогать нам избегать возможных очагов инфекций. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ:
трипофобия.
Комментарий:
трипофобия — боязнь кластерных отверстий. Ранее считалось, что это атавизм, доставшийся нам от предков, живших в тропическом климате. Боязнь множества отверстий, по идее, должна была предупреждать приматов о возможном нахождении здесь пауков, змей и опасных насекомых. Стелла Лоренцо же полагает, что трипофобия — защитная реакция на возможный очаг инфекции, которая порой сопровождается различными нагноениями с кластерными отверстиями. В розданных вам конвертах находится пример кластерных отверстий, трипофобам вскрывать конверт не рекомендуется. [Командам раздаётся следующее изображение, уложенное в конверт (конверт можно не запечатывать):
(pic: https://i.imgur.com/GA1mwf2.png)]
Источник:
https://disgustingmen.com/nauka/trypophobia
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 40:
[Раздаточный материал:
marble arms]
Некоторые литературоведы отмечают, что порой Гумберт Гумберт относится к Лолите как к дочери. Перед вами цитата из отрывка, в котором Гумберт Гумберт обращается к Лолите и сравнивает себя с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ:
король Лир.
Комментарий:
в «Лолите» находят отсылки к произведениям Шекспира. Так, например, фрагмент, из которого взята эта цитата, отсылает к финалу драмы, где Лир обращается к Корделии. В русской версии Гумберт Гумберт прямо сравнивает себя с королём Лиром, в то время как в английской версии романа этого сравнения нет. Зато имя короля читается на стыке слов «marble» [мэрбл] и «arms» [армс].
Источник:
https://arzamas.academy/mag/736-lolita_sources
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 41:
В 1977 году один бизнесмен купил выставлявшиеся на известном аукционе объекты и решил возродить ИКС. В 1982 году проект был запущен, что почти совпало со столетием запуска оригинала. В состав возрождённого проекта входят, например, библиотека и курительный зал. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ:
«Восточный экспресс».
Зачет:
«Orient express».
Комментарий:
роскошный поезд «Восточный экспресс» был запущен в 1883 году. В 1970-х годах он совершил свой «последний круиз». Несколько его вагонов в 1977 году были выставлены на аукционе Sotheby’s [со́тбис] (а не Christie’s [кри́стис]), где их и купил предприниматель. Возрождённый поезд отправился из Лондона, но не в Стамбул, а в Венецию.
Источник:
1. https://www.liveinternet.ru/users/5814203/post401385145
2. https://www.ttg-russia.ru/railway/vostochnyy-ekspress-i-ego-roskoshnye-sobratya.html
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Восточный_экспресс
Автор:
Максим Нестеренко (Владивосток), Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 42:
[Раздаточный материал:
(pic: https://i.imgur.com/wSrgPEW.png)
]
В проектируемом здании одной мичиганской школы планируются закруглённые коридоры. Также проект предусматривает в кабинетах по три десятка мест для того, чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО. Ответьте как можно точнее: что такое «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ:
спрятаться от стрелка.
Зачет:
синонимичные ответы с указанием на стрельбу/стрелка.
Комментарий:
школа в городе Фрутпорт, штат Мичиган, спроектирована так, чтобы минимизировать жертвы в случае массовых убийств — закруглённые коридоры, сокращающие линию видимости, а также места в кабинетах, которые позволяют скрыться от стрелка. На раздаточном материале — скриншот из игры Counter-Strike [контр-страйк], на котором закрыто оружие. За создание этой карты в виде своей школы ученик был отчислен.
Источник:
1. https://www.demilked.com/mass-shooter-proof-school-towerpinkster/
2. https://o.canada.com/technology/gaming/former-b-c-highschool-student-recreates-school-in-counter-strike
Автор:
Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Вопрос 43:
Считается, что первое произведение про ТАКОГО НЕГО было написано в 1977 году. Только ОН был не ТАКИМ, а чахоточным. ОН колол дрова и, разумеется, всё кончилось не очень. Назовите ТАКОГО ЕГО словами, начинающимися на одни и те же буквы.
Ответ:
маленький мальчик.
Комментарий:
«Вянут цветы, сохнет трава, // Мальчик чахоточный колет дрова. // Прошлой весной — эх, всем бы так, — // В этом дворе нашёл он пятак. // Снова взлетает топор в небеса, // Мальчик доволен, трясёт волоса. // С присвистом лезвие в мясо вошло, // Вместе с травой детство ушло». Вероятно, эпитет был заменён потому, что «маленький мальчик» лучше ложится в стихотворный размер. Кстати, автором этого стихотворения является Игорь Мальский — известный знаток, чьей памяти с 2004 года посвящён школьный фестиваль «Выборгская русалочка».
Источник:
https://hueviebin1.livejournal.com/448415.html
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Вопрос 44:
Православные монахи часто подолгу сидели в своих кельях. Согласно шуточной версии, эти монахи нередко посмеивались, поэтому это слово — исконно русское, а не восточного происхождения. Напишите это слово.
Ответ:
хикикомори.
Зачет:
хикки; с незначительными орфографическими ошибками.
Комментарий:
согласно версии, предложенной в сообществе «Православные аниме-иконы», хикикомори — древнеславянский термин, который происходит от двух слов: «хихикать» и «каморка».
Источник:
https://vk.com/ortodoksalanime?w=wall-72646967_174
Автор:
Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Вопрос 45:
Лирического героя англоязычной песни очень раздражают отношения, в которых партнёр рассматривается только как друг. По всей видимости, использованное несколько раз в песне ЭТО относится к «френдзоне». Назовите ЭТО.
Ответ:
f-word.
Зачет:
f word.
Комментарий:
герою претит эта самая френдзона и он несколько раз употребляет выражение «f-word». Поскольку слово «fuck» герой употребляет открыто, то под этим f-word, видимо, скрывается сокращение от «friend zone».
Источник:
1. https://genius.com/Cannibal-ox-the-f-word-lyrics
2. Пол Эдвардс. Как читать рэп.
Автор:
Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
Тур:
Тур 4
Редактор:
Эдуард Голуб (Киев)
Инфо:
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Дмитрия Великова, Алексея Винокурова, Викторию Маландину, Владиславу Плохих и Дмитрия Слободянюка. Отдельная благодарность Поросёнку.
Вопрос 46:
Инженер Джейкоб Зинт действительно был ИМ. В шестидесятые годы холостяк Зинт рассказал журналистам, как приглашал вечерами мальчика домой и приближал его к мечте. С каких двух слов, якобы, начиналась фраза, адресованная другому ЕМУ?
Ответ:
Good luck.
Зачет:
Удачи вам.
Комментарий:
ОН — это сосед Нейла Армстронга. Зинт спроектировал небольшую обсерваторию и, когда Армстронг прославился, начал рассказывать журналистам, что именно в его телескоп маленький Нейл впервые увидел Луну. Уже после смерти Зинта Армстронг признался, что тот очень многое приврал. В отличие от легендарного мистера Горски, Зинт женат не был, а жил с братьями.
Источник:
https://flibusta.site/b/554816/read
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 47:
Раздаточный материал:
(pic: https://i.imgur.com/RFoVvEE.png)
Согласно «Комсомольской правде», на фото изображён посетивший Россию потомок известного человека. Назовите фамилию этого родившегося в 1869 году человека, несколько раз написав первый слог.
Ответ:
Ра-ра-распутин.
Зачет:
Этот же ответ латиницей.
Комментарий:
На фото якобы, потомок Распутина и то, что осталось от лучшей русской машины любви. Эту банку можно увидеть в так называемом Центре простатологии в Санкт-Петербурге, но есть сомнения в подлинности содержимого.
Источник:
https://www.kompravda.eu/daily/23157.5/24682/
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 48:
В молодости Алан Мур работал на бойне, где скучающие сотрудники использовали бычьи тестикулы вместо НИХ. Среди ЕГО реплик в повести: «Хороший человек — мёртвый человек». Назовите ЕГО.
Ответ:
Снежок.
Комментарий:
Считается, что на многие произведения Мура повлиял Оруэлл. Забавно, что первым местом работы Мура по сути, был скотный двор. Хряк Снежок был одним из лидеров восстания в «Скотном дворе»
Источник:
1. https://cameralabs.org/12586-komiksy-kotorye-izmenili-mir-ili-genialnaya-oderzhimost-alana-mura
2. http://flibusta.site/b/549504/read
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 49:
В песне «Sugar man» кроме сахара фигурирует уголь. В семидесятые годы в крупном государстве континента композиция стала гимном противников ЕГО. В ответе разделите слово «ОН» на две равные части.
Ответ:
Апар – теид.
Зачет:
Апар/теид и другие варианты написания.
Комментарий:
Удивительным образом никому неизвестный в США Сиксто Родригес был популярнее в ЮАР, чем Элвис Пресли и Боб Дилан. Считается, что песня вдохновляла жителей ЮАР на борьбу против апартеида. Апартеид подразумевает неравенство и переводится как «разделение». «В поисках сахарного человека» — отличный документальный фильм, где двое южноафриканцев пытаются разыскать Сиксто Родригеса, о котором в ЮАР ничего не знают. Кстати, сахарок, как и снежок — это не только сленговые названия наркотиков, но и типичные слова, которыми в порыве расизма африканцы называют белых.
Источник:
1. https://lyricstranslate.com/ru/sugar-man- сахарный-человек.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Apartheid
3. https://www.imdb.com/title/tt2125608/
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 50:
В 2016 году американцы шутили, что Боб Дилан – не первый среди себе подобных, и называли другого человека. В тридцатые годы после эмиграции в США этот человек писал для газеты «Форвертс». Напишите его фамилию.
Ответ:
Зингер
Комментарий:
Шутили, что Дилан – не первый певец, который получил Нобелевскую премию по литературе. Фамилия Зингер переводится как «певец». Будущий нобелиат Исаак Башевис Зингер был вынужден эмигрировать в тридцатые годы. «Форверст» — это еврейская газета, чьё название означает «вперёд».
Источник:
https://www.bbc.com/russian/features-37643134
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 51:
Роза Берте́н привила королевский семье хороший вкус, например, в 1774 году изготовила головной убор, на котором извивающаяся змея с булавой символизировали победу короля над НЕЙ. Назовите ЕЁ.
Ответ:
Оспа.
Комментарий:
Людовик XV прививку не сделал и умер от оспы, потому его наследник согласился на только-только появившуюся вакцинацию. Змея – древний символ медицины. Роза Бертен — выдающаяся модистка, которая изготавливала шляпки и наряды, приуроченные к различным историческим событиям.
Источник:
1. Клэр Хьюз. Шляпы.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Rose_Bertin
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 52:
Нотная расшифровка фамилии «Бах» образует крест. Считается, что композитора интересовали мистические учения. Его произведение для скрипки 1720 года автор вопроса назвал ПОРТУПЕЙНЫМ ХУДОЖНИКОМ. Какие два слова мы заменили?
Ответ:
Розенкрейцерова соната.
Комментарий:
«Крейцерова соната» и «Тупейный художник» – два известных произведения Толстого и Лескова соответственно. В предыдущем вопросе была Роза, а в этом «крест». Бах использовал символику масонов, каббалистов и розенкрейцеров.
Источник:
1. https://musicseasons.org/bax-sonaty-i-partity-dlya-skripki-solo/
2. ЛОАВ во время посещения музея Баха в Лейпциге
3. Работа магистра искусствоведения Виктория Маландиной «Символика в музыке Иоганна Себастьяна Баха».
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 53:
Ведущему: Текст раздаточного материала НЕ нужно зачитывать!.
Раздаточный материал:
Согласно исследованиям Чака Йергенсена, датчики определили, что даже ОН вызывает сокращения. Интересно, что женщина по имени Жанна обучает, как для повышения скорости подавлять ЕГО. Назовите ЕГО словами, начинающимися на соседние буквы.
Вопрос перед вами. Время.
Ответ:
Внутренний голос.
Комментарий:
Одной из методик увеличение скорости чтения является подавление внутренней артикуляции, нашего внутреннего голоса, который звучит, когда мы читаем про себя. У людей, которые читают про себя, датчики регистрируют движение голосовых связок. Известен случай, когда девушка по имени Жанна слышала голоса.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Subvocalization
2. https://eydetica.com.ua/nashy-specialisty/
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 54:
В начале шестидесятых некоторые молодые британцы во время тренировок, возможно, слышали ПЕРВЫЙ ВТОРОГО. Почти тогда же у ВТОРОГО нашли ПЕРВЫЙ. Назовите ПЕРВЫЙ ВТОРОГО.
Ответ:
Бас Хокинга.
Зачет:
БАС Хокинга
Комментарий:
Бас – это и голос, и акроним бокового амиотрофического склероза. Хокинг в Оксфорде некоторое время уделял гребле больше времени, чем учебе, и был рулевым. Интересно, что во время написания этого тура редактор потерял голос.
Источник:
http://flibusta.site/b/556914/read
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 55:
Ведущему: Не озвучивать кавычки в вопросе!
Раздаточный материал:
Киτ и рεка стали объектами исследований Дрейка.
Можно сказать, что в рамках проекта, чьё название намекает на далёкую и недостижимую страну, Дрейк обратил внимание на Кита и «реку». Назовите эту реку.
Ответ:
Эридан.
Комментарий:
Дрейк, в данном случае, это не мореплаватель и даже не репер. В рамках проекта «Озма» астроном Фрэнк Дрэйк с помощью радиотелескопа исследовал одни из ближайших к Земле звёзд – Тау Кита и Эпсилон Эридана. Никаких сигналов обнаружить не удалось. На раздаточном материале можно увидеть тау и эпсилон. Фрэнк Дрейк прежде всего, известен своим уравнением для определения числа внеземных цивилизаций в Галактике.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Project_Ozma
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 56:
В XIX веке всё еще продолжали использовать слово антии́КСо́Вы́Й, которым называли бесчувственного человека. У Флобера в «Мадам Бовари» фигурирует антии́КСо́Ва́я́, то есть противовоспалительная мазь. У ИКСА с Флобером есть нечто общее. Назовите ИКС.
Ответ:
Флогистон.
Комментарий:
Флогистоном называли и пламя, и страсть, и воспаление. Прошло уже полвека после исследований Лавуазье, но у его соотечественника Флобера аптекарь упоминает антифлогистонную мазь. Во французском написании у слов «Флобер» и «Флогистон» есть одна общая буква «Л», но в славянских языках общих букв немного больше
Источник:
1. https://flibusta.site/b/554146/read
2. https://www.cnrtl.fr/definition/antiphlogistique
3. https://flibusta.site/b/251916/read
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 57:
Ведущему: В вопросе нет опечатки. Лаагер — это правильно написанное слово!
В XIX веке буры переняли тактику европейцев и использовали так называемый лаагер, где каждая АЛЬФА могла ПРОПУСК продвижение. Можно сказать, что в XXI веке власти так и не смогли ПРОПУСК АЛЬФУ. Какие слова мы заменили на ПРОПУСК АЛЬФУ?
Ответ:
Заблокировать телегу.
Комментарий:
Буры адаптировали под свои реалии вагенбург, изобретённый таборитами. Лаагер представлял собой передвижное укрепление из повозок. Российским властям заблокировать Telegram так и не удалось, потому «обсуждают рецепты подружки-умницы в недозаблокированной „телеге“
Источник:
1. https://zen.yandex.ru/media/valerongrach/bitva-na-krovavoi-reke-kak-bury-reshili-zulusskii-vopros-5a357e4e7ddde8d17c5ca012
2. Общеизвестно.
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 58:
Пратчетт в раннем романе описывает своеобразный плоский мир — волшебный ОН, на котором есть целые города и непроходимые густые леса, где бандиты плетут свои интриги. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ:
Ковёр.
Комментарий:
Густой лес — это ворс, где жители ковра плетут свои подковёрные интриги. Дебютный роман Пратчетта назывался «Люди ковра».
Источник:
http://flibusta.site/b/533423/read
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Вопрос 59:
Художник Па́ттерсон привносит элементы хаоса в символы порядка. В необычной НЕЙ, созданной Паттерсоном, фигурируют актеры, например, Джули Кристи и Тони Кёртис, из общей логики немного выбивается Фил Си́лверс, зато довольно уместен Роман Пола́нски. Назовите ЕЁ.
Ответ:
таблица Менделеева.
Зачет:
Периодическая таблица Менделеева, таблица элементов, таблица химических элементов и прочие синонимичные названия.
Комментарий:
Паттерсон заменил названия элементов созвучными, в частности, фамилиями актеров и режиссеров. Так Cu – это не медь, а Кёртис, Cr – не хром, а Джули Кристи, K – Грейс Келли и так далее. Правда, серебро он заменил не фамилией на Ag, а Силверсом. Зато поляк Роман Полански символизирует полоний, названный Марией Кюри в честь Польши – что кажется логичным. Кстати, у нас полоний за ковром. Всё по Шекспиру!
Источник:
https://flibusta.site/b/554146/read
Автор:
Виктория Маландина (Киев)
Вопрос 60:
Лучано Ре Чекко́ни в 1977 году зашел в ювелирный магазин, держа руки в карманах. Последним словом удивлённого Чеккони была «ОНА». Последнее слово русского издания романа, в название которого входит ОНА, определить нелегко. Назовите ЕЁ
Ответ:
Шутка.
Комментарий:
Ре Чеккони был довольно известным футболистом «Лацио». Потому до сих пор непонятно, зачем ему понадобилось заходить в магазин и говорить: «Стоять, это ограбление». Последними словами футболисты были: «Это всего лишь шутка». Не все верят в такое развитие событий. а журналист Мартуччи даже опубликовал книгу «Не шутка». В «Бесконечной шутке» огромное количество сносок и сносок на сноски, а также комментариев к комментариям, потому последнее слово самого романа определить нелегко, но вообще (спойлер) — это слово «далеко-далеко».
Источник:
1. https://www.championat.com/football/article-3276411-tragedija-re-chekkoni-igrok-lacio-byl-ubit-pri-shutochnoj-popytke-ograblenija.html
2. Дэвид Фостер Уоллес. Бесконечная шутка.
3. feralhamsters.blogspot.com/2013/02/on-last-sentence-of-infinite-jest.html
Автор:
Эдуард Голуб (Киев)
Тур:
Тур 5
Редактор:
Александр Марков и Александр Печеный (Москва)
Инфо:
Редакторы благодарят за тестирование Евгения Миро́тина, Наи́ля Фару́кшина, Юрия Ра́зумова, Алексея Штыха́, Елизавету Ежергину́, а также команды «Gay Guerrilla» [гей гери́лья], «Чырво́ны місяць», «КЛТНН» и «Морские атомные скелеты».
Вопрос 61:
В комедии Аристофа́на «Облака» персонажи, олицетворяющие традиционную философию и новомодную софистику, по очереди поносят друг друга в стихах, а аудитория им аплодирует. Аристофан сравнивает философские споры с НИМИ, о чём свидетельствуют надетые на персонажей маски. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ:
петушиные бои.
Зачет:
бои петухов.
Комментарий:
Аристофан диссил батл-рэп, когда это не было мейнстримом. А мы приветствуем участников «МГИМО-Интернешонол».
Источник:
1. Norman Melchert, «The Great Conversation» (https://clck.ru/JhVqM)
2. Babette Pütz, «Animals in Aristophanes’ Extant Comedies» (https://clck.ru/Jj6Ln)
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 62:
Егор Фалёв рассказывает о древней традиции при упоминании Ибли́са каждый раз добавлять фразу «да будет он проклят вовеки». С чем он сравнил Ибли́са?
Ответ:
с Исламским государством [Ирака и Леванта].
Зачет:
с ИГ[ИЛ], также «Сирии» вместо «Леванта».
Комментарий:
Иблис — мусульманский аналог дьявола, а ИГ — запрещённая в России организация. Эту формулу тоже надо обязательно повторять, а то придёт Роскомнадзор и укусит за бочок.
Источник:
Егор Фалёв, «„Чёрные тетради“ и новый виток суда над Хайдеггером» (https://istina.msu.ru/publications/article/52557192/)
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 63:
В начале двадцатого века психолог О́скар Пфу́нгст исследовал пса, про которого хозяева и многие свидетели утверждали, что он может отчётливо произносить несколько немецких слов. Воспользовавшись И́КСОМ, Оскар доказал, что это были ошибки восприятия. Назовите ИКС словом греческого происхождения.
Ответ:
фоно́граф.
Зачет:
граммофон.
Комментарий:
многое в восприятии лая зависело от контекста: когда пёс Дон был видимо голоден, легко было опознать лай как «Hunger» [ху́нгэ] (голод) или «Kuchen» [ку́хэн] (пирог), на записи и без контекста этот эффект пропадал.
Источник:
Harry Johnson, «The Talking Dog» (https://clck.ru/HYxaD)
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 64:
В 1937 году в американском городе Нью-Лондон из-за взрыва газа погибли почти триста человек. В городском музее до сих пор хранится ОНА с соболезнованиями. Назовите ЕЁ двумя или тремя словами.
Ответ:
телеграмма Гитлера.
Зачет:
телеграмма от Гитлера, телеграмма Адольфа Гитлера.
Комментарий:
катастрофа была столь масштабной, что даже Гитлер, не отличавшийся хорошими отношениями с США, прислал соболезнования. Часто от наследия Гитлера стараются отмежеваться, но не в этом случае.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/New_London_School_explosion#cite_note-22
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 65:
Согласно исследованию Томаса Ро́бинсона, современные люди начинают воспринимать повседневные поездки иначе, чем предыдущие поколения, так как помимо времени у них появился другой важный ресурс. Свои поездки участники исследования описывали не как, например, пятнадцать километров, а как пятнадцать... ответьте как можно точнее, чего?
Ответ:
процентов заряда [аккумулятора смартфона].
Зачет:
«планшета» или «айфона» вместо смартфона, «зарядки» вместо «заряда», также со словом «батареи».
Комментарий:
люди хотят постоянно оставаться на связи, поэтому количество потраченных процентов зарядки для них гораздо важнее прошедшего времени или преодолённых километров. Это отражается и в мышлении.
Источник:
https://phys.org/news/2019-09-battery-icons-perceptions-space-user.html
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 66:
В 2009 году пара филиппинских заключённых сбежала из тюрьмы, перепилив решётку гитарной струной. А вот создатель первого ИКСА, появившегося в 2007 году, использовал гитарный медиатор. Забавно, что создатель ещё одного ИКСА носит фамилию Фри́мен. Какое слово, заимствованное из английского языка, мы заменили И́КСОМ?
Ответ:
джейлбре́йк.
Комментарий:
джейлбрейком называют модификацию девайсов компании Apple, которая позволяет обойти некоторые ограничения компании, например, касающиеся использования только приложений из официального магазина App Store. Первые джейлбрейки появились почти сразу после выхода первого айфона. В частности, Джордж Хоц использовал медиатор, чтобы разобрать айфон и добраться до чипа, который привязывал устройство к определённому сотовому оператору.
Источник:
1. https://www.gmanetwork.com/news/hashtag/content/174327/philippine-inmates-escape-prison-with-guitar-string/story/
2. https://www.cultofmac.com/192850/the-history-of-jailbreaking-feature/
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 67:
В известном произведении 2013 года, по словам одного из его создателей Ивана Павло́вича, можно услышать столько музыки, что хватило бы на двадцать фильмов. Название американской компании, в которой работает Павло́вич, тоже связано с музыкой. Напишите это название.
Ответ:
Rockstar Games [ро́кстар геймс].
Зачет:
Rockstar, рокстар.
Комментарий:
для игры GTA V [гэтэа́ пять] компания получила лицензии на использование 240 треков и создала 15 радиостанций, транслирующих музыку различных жанров.
Источник:
https://www.rollingstone.com/music/music-news/inside-the-grand-theft-auto-v-soundtrack-75495/
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 68:
В романе Ки́ма Нью́мэна Дра́кула становится мужем королевы Виктории. Ответьте точно, как обозреватель этой книги называет Великобританию?
Ответ:
империя, над которой никогда не восходит солнце.
Зачет:
«всходит», «встаёт», «поднимается» вместо «восходит».
Комментарий:
вампиры боятся солнца, поэтому Кит Скотт шутя переворачивает известное определение Британии — «империя, над которой никогда не заходит солнце».
Источник:
1. Keith Scott, «Blood, Bodies, Books: Kim Newman and the Vampire as Cultural Text» (https://clck.ru/JhSFw)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Anno_Dracula_series#Anno_Dracula_(1888)
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 69:
Нао́ми Вулф рассказывает, как рядовую сотрудницу книжного магазина уволили за то, что она ДЕЛАЛА ЭТО, а руководительницу отдела в инженерной компании — за то, что она НЕ ДЕЛАЛА ЭТО. Поверните бланк на девяносто градусов и напишите, какие слова мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО. Ну или не поворачивайте, если вам так больше нравится — в 2019 году можно ДЕЛАТЬ ЭТО как угодно.
Ответ:
носить брюки.
Зачет:
«штаны» или «джинсы» вместо «брюки».
Комментарий:
рядовая сотрудница должна была носить юбку, чтобы, по мнению работодателей, выглядеть привлекательно. А руководительница отдела должна была выглядеть по-мужски, иначе, по мнению работодателя, было бы непрофессионально. К счастью, за прошедшие десятилетия нравы несколько изменились, и теперь можно носить брюки, если хочется, и не носить, если не хочется. Формой вопроса мы намекнули на мем, в котором обсуждалось, как именно те или иные существа, предметы и явления должны носить брюки.
Источник:
1. Naomi Wolf, «The Beauty Myth» (https://clck.ru/Ji5uD, https://clck.ru/Ji5uo)
2. https://law.justia.com/cases/federal/appellate-courts/F2/774/786/9988/
3. https://knowyourmeme.com/memes/if-a-dog-wore-pants
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 70:
В работах по военной истории детально обсуждаются оружие, экипировка и стратегия. Кэ́ти Га́ца считает, что быть женщиной, изучающей военную историю — всё равно что оказаться не в той АЛЬФЕ. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ:
раздевалка.
Комментарий:
Кэти считает, что это темы для разговора мужицких потных мужиков, поэтому, изучая военную историю, чувствует себя слегка неуютно, отсюда и сравнение.
Источник:
1. Kathy Gaca, «Ancient Warfare and the Ravaging Martial Rape of Girls and Women» (https://clck.ru/JhVsu)
2. https://youtu.be/fpUlWiyizig?t=2237
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 71:
[Раздаточный материал: More of Jesus and Less of Me]
Робе́рта По́ллак Сеи́д рассказывает, что во второй половине двадцатого века в США распространилась мода на ЭТО, и женщин принуждала к ЭТОМУ даже церковь. Например, вышла книга, название которой мы вам раздали. Назовите ЭТО.
Ответ:
похудение.
Зачет:
диета, снижение веса, сбрасывание веса, сброс веса.
Комментарий:
Америку охватила мода на похудение, которая затронула даже церковь. Один священник писал: «мы, толстяки — единственные, кто может точно взвесить свои грехи».
Источник:
Roberta Pollack Seid, «Never Too Thin. Why Women Are at War with Their Bodies» (https://clck.ru/JhSPL)
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 72:
АЛЬФА в этом вопросе — замена.
Один из эпитетов шумерской богини — создательницы человечества можно перевести словом «АЛЬФА». В «АЛЬФЕ» можно найти сосуд. Назовите этот сосуд.
Ответ:
чарка.
Комментарий:
АЛЬФА — гончарка. В шумерском космогоническом мифе, как и во многих других, люди созданы из глины. Чарка — древнерусский сосуд, который изготавливали из металла, хотя в наше время некоторые мастера делают и глиняные чарки.
Источник:
1. Stephanie Lynn Budin, «Fertility and Gender in the Ancient Near East» (https://clck.ru/JhVvh)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чарка
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Вопрос 73:
Ричард Бак рассказывает, что известный человек в 1927 году обратился за финансовой поддержкой к мэру своего родного города, и если бы мэр согласился, то мог бы появиться «ИКС». «ИКС» — прозвище одной из моделей автомобилей Генри Форда. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ:
дух Детро́йта.
Комментарий:
Чарльз Ли́ндберг родился в Детройте и обратился к мэру, который, кстати, был его дядей, с просьбой помочь ему построить самолёт. Мэр ему отказал, и в итоге самолёт Линдберга назывался «Дух Сент-Луиса». Детройт — центр автомобилестроения.
Источник:
1. https://www.hourdetroit.com/community/wings-over-michigan/
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/flivver
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 74:
Любимый писатель Александра Маркова — О́скар Уа́йльд, а любимый цвет — зелёный.
Кто, критикуя Ша́рля Сент-Бёва, писал, что знакомиться с личностью автора для понимания его творчества вовсе не обязательно?
Ответ:
[Марсе́ль] Пруст.
Комментарий:
Вы услышали два ответа автора вопроса на так называемый «опросник Пруста». Анкеты, состоящие из нескольких десятков вопросов, традиционно называются в честь Марселя Пруста, который заполнял их в разные периоды жизни. Опросник стал популярен во второй половине двадцатого века благодаря французскому телеведущему Берна́ру Пиво́, который использовал его для интервью своих гостей. Впрочем, многие вопросы Пиво придумал сам, и некоторые из них, например, «Оказавшись перед богом, что вы ему скажете?», перекочевали в передачу Владимира Познера. Автору вопроса Александру Маркову показалось интересным то, что сам Пруст спорил с мнением о важности таких опросников. Кстати, пиво — любимый напиток Александра Маркова.
Источник:
1. https://www.newyorker.com/books/page-turner/how-the-proust-questionnaire-went-from-literary-curio-to-prestige-personality-quiz
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Опросник_Марселя_Пруста
Автор:
Александр Марков (Москва)
Вопрос 75:
[Раздаточный материал: Товарищ правительство, моя семья — это Лиля Брик, мама, сёстры и Вероника Витольдовна Полонская. Если ты устроишь им сносную жизнь — спасибо.]
[Ведущему: предупредите команды, что ответ на этот вопрос нужно будет сдать на раздаточном материале, а обычный бланк на этот вопрос отложить в сторону.]
Дмитрий Сичина́ва рассказывает, что перед публикацией предсмертной записки Маяковского Осип Брик слегка отредактировал её текст. Отредактируйте его так же, как это сделал он.
Ответ:
должна быть вставлена запятая между словами «Лиля» и «Брик».
Комментарий:
в таком виде записка и была опубликована во всех газетах. Таким образом Брик добавил себя в список тех, кому Маяковский просил оказать помощь, и пользовался ею следующие пятнадцать лет. Забавно, что и при жизни Маяковского, слабого в пунктуации, Брик расставлял в его текстах запятые. Полонская — актриса, последняя любовь Маяковского.
Примечание к публикации в Базе: уже после отыгрыша пакета редакторы заметили, что Дмитрий отредактировал свой пост и опроверг историю: газеты действительно вышли с запятой, но нет свидетельств, что Брик внёс эту запятую намеренно.
Источник:
1. https://www.facebook.com/mitrius/posts/10157706688218064
2. https://1-9-6-3.livejournal.com/424015.html (https://i.imgur.com/zEmIEKl.png)
Автор:
Александр Печеный (Москва)
Тур:
Тур 6
Редактор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург - Москва) и Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Инфо:
Редакторы благодарят за помощь в подготовке вопросов: Анастасию Шутову (Коломна), Елизавету Лысенко (Марьина Горка — Москва), Георгия Арабу́ли, Бориса Белозёрова, Кима Галачяна, Артёма Колесова, Руслана Хаитку́лова, Алину Цымбал и Кирилла Чернышёва (все — Москва), Сергея Григорьева, Юлию Дидбари́дзе, Георгия Матюшина, Надежду Напо́льскую, Анастасию Рубашкину, Вадима Туха, Артёма Федулова и Татьяну Элинсо́н (все — Санкт-Петербург), Александру Балаба́н (Санкт-Петербург — Москва), Елизавету Ко́роткову и Михаила Папкова (Санкт-Петербург — Тарту), Ксению Шагал и Эдуарда Шагала (Хельсинки).
Вопрос 76:
При переноске грузов на голове человек устаёт меньше, чем при использовании рюкзака. В статье, объясняющей, почему это так, говорится, что ОН в шляпе ничего не зафиксирует. Назовите ЕГО словом с двумя русскими корнями.
Ответ:
шагомер.
Комментарий:
голова практически не колеблется при ходьбе, поэтому переноска на ней тяжестей не даёт дополнительной нагрузки. Шагомер регистрирует именно колебания прибора при ходьбе. Этот вопрос — первый шаг нашего тура, в котором, надеемся, вашим головам придётся потрудиться.
Источник:
https://masterok.livejournal.com/1907772.html.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 77:
[Ведущему: отчётливо произнести слово «Ял», при необходимости повторить его несколько раз. Кавычки в тексте вопроса не озвучивать]
Российский научный проект «Ял» планируется оснастить парусом площадью 196 квадратных метров. Можно сказать, что в одном из слов вопроса мы пропустили «ре́ку». Восстановите это слово в исходном виде.
Ответ:
Ярило.
Комментарий:
Проект «Ярило» предполагает использование космическими кораблями солнечных парусов — сверхтонких плёнок, приводящих корабль в движение за счёт давления солнечного света на зеркальную поверхность. Площадь в 196 квадратных метров весьма велика для одного паруса обычного судна. Ярило — имя славянского бога солнца, а «рио» по-испански — река.
Источник:
1. А.Шартогашева. В космос под парусом. – Популярная механика, октябрь 2019, с. 78;
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ярила.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 78:
Елена Осокина пишет, что советские спецслужбы использовали ИХ для отслеживания общественных настроений. В донесении НКВД об одной из НИХ упоминаются Кузнецкий мост, Неглинный проезд и Пушечная улица. Назовите ИХ.
Ответ:
очереди.
Комментарий:
люди, стоявшие в очередях, часто были не прочь обсудить общественно-политическую ситуацию в стране. В отчёте НКВД об одной из очередей говорится, что она уже к утру насчитывала 4,5 тысяч человек и протянулась вдоль перечисленных в вопросе улиц.
Источник:
Е.Осокина. Прощальная ода советской очереди / https://magazines.gorky.media/nz/2005/5/proshhalnaya-oda-sovetskoj-ocheredi.html.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 79:
[Ведущему: кавычки в тексте вопроса не озвучивать]
Парижане, в 1865 году хвалившие «Мыс Эв близ Эббе́», были одними из первых, кто перепутал… Кого?
Ответ:
[Эдгара] Мане и [Клода] Моне.
Комментарий:
Посетители Салона 1865 года хвалили две марины Клода Моне, название одной из которых вы услышали в тексте вопроса. Приписывали они их, правда, Эдуару Мане, который в тот год представил публике свою знаменитую «Оли́мпию».
Источник:
У.Гомперц. Непонятное искусство. От Моне до Бэнкси / 9% текста.
Автор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)
Вопрос 80:
Артемий Аграфенин пишет, что у реального человека ЕЁ не было, а у киногероя ОНА появилась для придания его образу большей динамики в момент атаки. ЕЁ можно найти в имени сказочного персонажа. Какого?
Ответ:
Сивка-Бурка.
Комментарий:
Чапаев в реальности не носил бурку, но образ, созданный авторами фильма – Георгием и Сергеем Васильевыми, — стал настолько каноническим, что без неё комдива и не представить. Слово «бурка» можно найти в имени сказочного коня — Сивки-Бурки.
Источник:
А.Аграфенин. Наше любимое кино: как Чапаеву придумали бурку / https://spbdnevnik.ru/news/2018-04-13/nashe-lyubimoe-kino-kak-chapaevu-pridumali-burku.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 81:
Раздаточный материал:
[
(pic: https://i.imgur.com/RPsDl8y.png)
]
Воздух, толкаемый носом скоростного поезда Синкансе́н 500, на выходе из тоннеля издавал громкий хлопок. Инженеры, боровшиеся с этим эффектом, вспомнили о тихоходке. В одном из слов этого вопроса мы изменили три буквы. Восстановите это слово в исходном виде.
Ответ:
зимородке.
Комментарий:
Зимородок способен нырнуть в воду прямо с полёта. Особая форма клюва позволяет ему легче переносить смену давления в разных средах. Позаимствовав форму клюва зимородка для носа поезда, инженеры добились снижения шума при выходе состава из тоннеля.
Источник:
Рубрика «Что общего?», Популярная механика, октябрь 2019, С. 122.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 82:
Внимание, тетраблиц. Четыре вопроса по пятнадцать секунд обсуждения на каждый. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Первый вопрос тетраблица. В стихотворении Софьи Парнок ОНА струит медлительный хмель. Назовите ЕЁ.
2. Второй вопрос тетраблица. В стихотворении Софьи Парнок говорится, что ЕЁ душа находится за решёткой. Назовите ЕЁ.
3. Третий вопрос тетраблица. В стихотворении Софьи Парнок говорится, что ЕЁ душа находится за решёткой. Назовите ЕЁ.
4. Четвёртый вопрос тетраблица. В этом же стихотворении ОН не упомянут. Назовите ЕГО.
Ответ:
1. виолончель;
2. скрипка;
3. скрипка;
4. альт.
Комментарий:
ответ на этот тетраблиц, как и классический струнный квартет, состоит из двух скрипок, альта и виолончели.
Источник:
С.Я.Парнок. Дирижёр. — любое издание, например: https://www.askbooka.ru/stihi/sofiya-parnok/dirizhyor.html.
Автор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)
Вопрос 83:
Раздаточный материал:
[
(pic: https://i.imgur.com/ugrlFAq.png)
]
При оформлении обложки романа Хи́лари Дра́ммонд использовала цвета, описанные самим автором. Напишите название этого романа, состоящее из одного слова.
Ответ:
«Лолита».
Комментарий:
У известного синесте́та Набокова каждой букве соответствовало определенное цветовое впечатление. При помощи названных самим Набоковым цветов, Драммонд написала на обложке: «Lolita» by Vladimir Nabokov [Лолита бай Владимир Набоков].
Источник:
1. Ю.Левинг. 10 лучших обложек для несуществующих изданий «Лолиты» / https://gorky.media/context/10-luchshih-oblozhek-dlya-nesushhestvuyushhih-izdanij-lolity/ .
2. Д.Гендин. Набоков и синестезия / https://www.proza.ru/2009/04/26/718 .
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 84:
Раздаточный материал:
[
Hagonist
Dagonist
Tagonist
]
Внимание, тяжёлый вопрос. Перед вами термины, используемые для обозначения главных и вспомогательных героев в античной литературе. В каждом термине мы заменили несколько букв одной. Напишите целиком второе слово.
Ответ:
deuteragonist.
Зачет:
девтерагонист, дейтерагонист, также: по-русски и латиницей с незначительными вариациями.
Комментарий:
главный герой и по-русски часто называется протагонистом, а вот слова дейтерагонист и тритагонист в русской традиции не прижились. Любопытно, что те же корни используются для обозначения главного и второстепенных изотопов водорода — протия, дейтерия и трития. Дейтерий обозначается в химии латинской буквой D, а протий — буквой H, так как это главный изотоп водорода.
Источник:
https://archive.org/details/historyofliterat01mluoft/page/406
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 85:
В конце 1950-х годов Фрида Ви́гдорова, помогая подруге, часто общалась с подростками. Ответьте точно: над чем эта подруга в то время работала?
Ответ:
над переводом [романа] «Над пропастью во ржи».
Зачет:
над переводом [романа] «The Catcher in the Rye» [зе кэче ин зе рай].
Комментарий:
для перевода романа «Над пропастью во ржи» знаменитой советской переводчице требовалось хорошее знание молодёжного сленга. Знакомые подростки нашлись у её подруги, известной журналистки и писательницы Фриды Вигдоровой.
Источник:
https://polit.ru/article/2015/03/29/vigdorova/.
Автор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)
Вопрос 86:
Чтобы получить возможность переводить писателей из стран капиталистического лагеря, Рите Райт-Ковалёвой нужно было на деле доказать свою благонадёжность. Для этого она выбрала один из самых простых способов и СДЕЛАЛА ЭТО. Какие два слова, начинающиеся на соседние буквы алфавита, мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ:
выучила болгарский.
Комментарий:
чтобы переводить западных писателей нужно было зарекомендовать себя, переведя что-нибудь из литературы социалистических государств. Одним из самых простых языков стран соцлагеря был болгарский.
Источник:
Мемория. Рита Райт-Ковалёва. / https://polit.ru/news/2019/04/19/m_rait/.
Автор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)
Вопрос 87:
В сериале «Чернобыль» показано, что во время похорон пожарных пришлось использовать ЕГО. Среди ИХ разновидностей есть магнитные, хотя в ситуации из сериала магнит бы не сработал. Назовите ИХ.
Ответ:
подъёмные краны.
Комментарий:
в сериале пожарных, участвовавших в тушении пожара реактора и умерших от лучевой болезни, хоронили в свинцовых гробах, которые были настолько тяжелы, что пришлось применять подъёмный кран.
Источник:
1. Сериал «Чернобыль», эпизод 3.
2.
3. 2. https://fleetphoto.ru/projects/343/
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 88:
На одной из подлодок ВМФ США для управления перископом был использован элемент ИКСА. Это позволило не только сэкономить деньги, но и упростить процесс обучения новобранцев. Что мы пропустили в тексте вопроса?
Ответ:
бокс.
Зачет:
-бокс; -box, box.
Комментарий:
геймпад от игровой приставки XBOX 360 имеет достаточное количество сенсоров для управления перископом субмарин, а молодым морякам, которые в большинстве своём играли в видеоигры, он ещё и интуитивно понятен.
Источник:
В.Бабаев. На вооружение флота США поступила ядерная подлодка с геймпадом от Xbox 360 / https://dtf.ru/flood/17465-na-vooruzhenie-flota-ssha-postupila-yadernaya-podlodka-s-geympadom-ot-xbox-360.
Автор:
Александр Мосягин (Санкт-Петербург)
Вопрос 89:
Раздаточный материал (раздаётся на бумажке, свёрнутой в трубочку, можно по одной на команду):
[
Оранчицы
]
ЕГО интерес к будущей профессии начался со слова «Оранчи́цы». Назовите ЕГО.
Ответ:
[Андрей Анатольевич] Зализняк.
Комментарий:
вы получили раздатку, свёрнутую в трубочку — именно в таком виде, как правило, археологи находят берестяные грамоты. В детстве Андрей Анатольевич Зализняк, великий русский лингвист и исследователь берестяных грамот, гостил у дальних родственников, которые жили в городке Оранчицы в Западной Белоруссии. Учёный вспоминал, что это польское название, которое он, к тому же, увидел написанным польской графикой, настолько потрясло его, что он захотел узнать всё о польском языке. Так и зародился его интерес к языкознанию.
Источник:
М.Бурас. Истина существует. Жизнь Андрея Зализняка в рассказах её участников. — М.: Individuum, 2019. — 11% текста.
Автор:
Александра Балабан (Санкт-Петербург — Москва) и Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)
Вопрос 90:
Чтобы не скучать в дороге, Пушкин советовал на каждой станции выбрасывать из коляски ЕЁ. Герой известной поэмы относился к НИМ намного бережнее. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ:
пустые бутылки.
Комментарий:
Пушкин предлагал выпивать в дороге. Веничка тоже кирял между станциями, но пустые бутылки собирал, чтобы потом обменять, например, тридцать пустых посудин на зубровку в Петушках. Ну а наша поездка окончена.
Источник:
1. Так говорил Александр Сергеевич. Пушкин о женщинах, единороге и битье журналистов палками / https://gorky.media/context/tak-govoril-aleksandr-sergeevich/;
2. В.Ерофеев. Москва-Петушки. Любое издание.
Автор:
Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск)