Skip to Content

Международный синхронный турнир «Линч»

В Базе

Чемпионат:
Международный синхронный турнир «Линч»

Дата:
26-Apr-2019

Редактор:
Михаил Савченков.

Инфо:
Редактор благодарит Бориса Моносова, Тимура Барского, Дмитрия Василенко, Владислава Дронова, Алексея Дуболазова, Майка Иванова, Александра Мерзликина, Евгения Миротина, Вадима Молдавского, Александра Мудрого, Константина Науменко, Максима Руссо, Асю Самойлову, Ивана Семушина, Дмитрия Слоуща, Андрея Солдатова, Сергея Спешкова, Владимира Цвингли, Ивана Фролова, а также команды «Инфи. Ёжики» и «Луна-парк».

Тур:
Тур 1.

Вопрос 1:
В одном произведении фигурирует завод малогабари́тных компре́ссоров. Алекса́ндр Ге́нис считает, что это отсылка. Ответьте, к какому произведению?

Ответ:
«За́мок»

Зачет:
«За́мок» Франца Кафки; «Das Shloss»

Комментарий:
В конце романа «Тридцатая любовь Марины» Марина устраивается работать на завод малогабаритных компрессоров. Генис пишет, что Сорокин употребляет аббревиатуру ЗМК, отсылая читателя к «Замку» Кафки

Источник:
Генис А., Рыклин М., Кобрин М. Это просто буквы на бумаге. — М.: Новое литературное обозрение, 2018.

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 2:
Закат двух солнц на планете Татуи́н – это известный момент в «Звёздных войнах». После важного для франши́зы события фана́ты пошутили, что теперь в новых фильмах покажут тройной закат. На кого похож тройной закат согласно этой шутке?

Ответ:
Микки-Маус

Зачет:
голова Микки-Мауса, голова и уши Микки-Мауса, Mickey Mouse

Комментарий:
Джордж Лукас начинал с короткометражек, а в 2012 году компания Disney купила его компанию «Лукасфилм» и права на франшизу «Звёздные войны» больше чем за четыре миллиарда долларов. После этого события фанаты предположили, что в новых фильмах три солнца сложатся на закатном небе в голову Микки-Мауса с ушами
   (pic: https://i.imgur.com/d2qxB5g.jpg)

Источник:
   1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tatooine
   2. https://ru.pinterest.com/pin/146859637820645384/
   3. https://www.gazeta.ru/culture/2012/10/31/a_4835849.shtml?updated

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 3:
Указание ведущему: максимально чётко прочитать слово «карельской».
   По традиции каре́лов, если человек не смог СДЕЛАТЬ ЭТО три раза подряд, ему пели насмешливую песню. Песня сообщала, что этот человек поедет в место под названием Ху́йкколя, причём поедет на поварёшке, в которую будут запряжены мыши, а вожжами будут кошачьи кишки. Некоторые даже отказывались ДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы над ними не издевались. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ:
отгадывать загадки

Зачет:
по слову «загадки» с соблюдением смысла – «отвечать на загадки», «разгадывать загадки» и так далее

Комментарий:
разгадывать загадки, видимо, было серьёзным делом для карелов. Пишут, что тех, кто не отгадал, даже могли обмазать дёгтем и перьями. На нашем турнире мы никого в Хуйкколя отправлять не будем, даже если вы и не взяли первые три вопроса.

Источник:
Лавонен Н. А. Карельская народная загадка. — М.: Наука, 1977.

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 4:
ЕГО сын получил имя Пьер Астроля́бий. В этом факте есть некоторая парадоксальность. Назовите ЕГО.

Ответ:
(Пьер/Пётр) Абеляр

Зачет:
(Pierre) Abélard; (Pierre) Abailard; (Petrus) Abaelardus

Комментарий:
У схоласта и теолога Пьера Абеляра была ученица — семнадцатилетняя Элоиза. У них начался тайный роман, и Элоиза родила сына, Пьера Астролябия. Довольно логично, что сыну Пьера дали имя Пьер — в честь отца. Довольно парадоксально, что сыну теолога дали имя Астролябий — в честь астрономического прибора. После рождения сына Пьер и Элоиза тайно повенчались, но затем Элоиза вернулась в дом дяди и отказалась от брака, чтобы не мешать Абеляру получать духовные звания. Дядя Элоизы не был доволен таким поворотом событий, и по его приказу Абеляра оскопили, что также мешало получать высокие церковные должности. Может показаться парадоксальным и тот факт, что у человека, широко известного своим оскоплением, был сын.

Источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пьер_Абеляр

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 5:
У литературного частного ДЕТЕКТИВА однажды спросили, не написал ли он за последнее время каких-нибудь стихов. Назовите этого ДЕТЕКТИВА.

Ответ:
(Филип) Марлоу

Зачет:
(Philip) Marlowe

Комментарий:
главный герой романов Рэймонда Чандлера – частный детектив Филип Марлоу. Его фамилия совпадает с фамилией английского поэта, современника Шекспира, Кристофера Марло. Марлоу представился собеседнице только фамилией, и она, видимо, перепутала его с Кристофером Марло.

Источник:
   1. Р. Чандлер. Долгое прощание.
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Филип_Марлоу
   3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Марло,_Кристофер

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 6:
Джеймс Джордж Фрэ́зер пишет, что эскимосы, жившие на севере Кана́ды, считали убийство льва таким же славным подвигом, как и убийство стрельца. Какие СЛОВА мы заменили словами лев и стрелец?

Ответ:
кит, индеец

Зачет:
по словам «кит» и «индеец» в любой форме и любом порядке

Комментарий:
убить кита считалось так же почётно, как и человека из вражеских племён. Лев, Стрелец, Кит и Индеец – это названия созвездий.

Источник:
   1. Фрэзер Дж. Дж. Фольклор в ветхом завете.
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_созвездий_по_площади

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 7:
[Указание ведущему: Каждая команда получает шесть разрезанных различных ответных бланков белой стороной вверх. Перевернуть их можно будет только по команде ведущего. До команды ведущего все манипуляции проводятся с бланками белой стороной вверх.
   После того, как истечёт минута, ведущий должен дать 20 секунд на запись ответов к этому вопросу (а не 10, как обычно).]
   [Раздаточный материал:
   (pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/lynch_0.png)]
   Вопрос-супер-пу́пер-триста-пу́пер-блиц.
   Три вопроса по двадцать секунд обсуждения каждый для каждого игрока команды.
   Каждая команда получит по шесть ответных бланков. Переворачивать их нельзя до команды ведущего. Каждый игрок получает по одному ответному бланку. Если в команде меньше, чем шесть игроков, команда сама определяет, как ей распределить лишние ответные бланки, но у каждого игрока должно быть, как минимум, по одному ответному бланку.
   После команды ведущего о том, что бланки можно перевернуть, игрокам даётся 10 секунд на ознакомление с бланками и 60 секунд на ответ. После этого будет 20 секунд на запись ответов, во время которых каждый игрок должен проставить номер своей команды на ответном бланке и записать все ответы. После чего все шесть бланков нужно собрать вместе и сдать ласточке. Команда получает плюсик за этот вопрос, если все 18 ответов на вопросных бланках – правильные.
   Распределяем бланки по игрокам команды. Ведущий должен отсчитать 20 секунд. Переворачиваем бланки.
   1. Бланк №1.
      1) Отгадайте русскую загадку. По серебряному блюдечку золотое яблочко катится.
      2) Отгадайте русскую загадку. Белые силачи рубят калачи. 
      3) Отгадайте мордовскую загадку. Без рук, без ног, под окном гуляет, в избу просится.
   2. Бланк №2.
   1) Отгадайте украинскую загадку. Вокруг алой проруби сидят беленькие голуби.
   2) Отгадайте даргинскую загадку. Не огонь, но весь мир греет. 
   3) Отгадайте корейскую загадку. Без рук качает дерево.
   3. Бланк №3.
   1) Отгадайте китайскую загадку. Раскачивает на море воду, поднимает на дороге пыль, ломает ветви плакучей ивы, подметает в саду опавшие цветы, ходит повсюду в поднебесье, а его не увидеть.
   2) Отгадайте русскую загадку. Белые силачи рубят калачи. 
   3) Отгадайте мордовскую загадку. Без рук, без ног, под окном гуляет, в избу просится.
   4. Бланк №4.
   1) Отгадайте загадку пермского края. Сито свито, золотом покрыто, Кто ни взглянет, всяк заплачет.
   2) Отгадайте русскую загадку. Летит, а не птица, воет, а не зверь. 
   3) Отгадайте хакасскую загадку. В красной пещере видны белые грызуны.
   5. Бланк №5.
   1) Отгадайте корейскую загадку. В колодце белокаменный частокол.
   2) Отгадайте хакасскую загадку. Хоть нету ног — бежит, хоть нету рта — свистит. 
   3) Отгадайте загадку народа ньиха. Днем оно выкатывает белый глаз, вечером — красный.
   6. Бланк №6.
   1) Отгадайте русскую загадку. Без крыльев, а летает, без рта, а дует.
   2) Отгадайте таджикскую загадку. С этой стороны — пила, с той стороны — пила, посередине же — мясо барашка. 
   3) Отгадайте загадку народа фульбе. Покуда ночь не наступит, глаз-глазище мой не закроется.

Ответ:
   1. Солнце. Зубы. Ветер.
   2. Зубы. Солнце. Ветер.
   3. Ветер. Солнце. Зубы.
   4. Солнце. Ветер. Зубы.
   5. Зубы. Ветер. Солнце.
   6. Ветер. Зубы. Солнце.

Зачет:
по словам Солнце, Зубы (или Рот), Ветер. Любые уточнения не учитываются – главное, чтобы в ответе было ключевое слово.

Комментарий:
почувствуй, что результат команды зависит тебя.

Источник:
   1. А. Журинский. Загадки народов востока.
   2. М. Рыбникова. Загадки
   3. Г. Флейшер. 1400 загадок для детей
   4. Русские народные загадки Пермского края.
   5. http://www.rusaying.ru/narodnye-zagadki.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва).

Вопрос 8:
Существует известное изображение, где на её коленях лежит пистолет, а её нога попирает книгу «Майн Кампф». Мы не спрашиваем имя, которое написано на её коробке для ланча. Назовите её профессию.

Ответ:
клепальщица (Рози).

Зачет:
the Riveter (Rosie).

Комментарий:
во время Второй Мировой войны в США появился собирательный образ женщины, которая вышла на работу, чтобы помочь победить Гитлера. В 1942 году после песни Джона Джейкоба Лоэба этот образ получил имя – Клепальщица Рози. В 1943 году журнал «Сатэдэй Ивнинг Пост» поместил на обложку картину Нормана Роквелла, которую мы описали. На этой картине у Клепальщицы Рози перерыв на обед, она ест бутерброд, а на коленях держит заклёпочный пистолет. Уже после войны женщину с известного плаката «We can do it» тоже стали называть Клепальщицей Рози.

Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Rosie_the_Riveter

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 9:
Вопрос-дуплет. Два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый.
   1. Французская художница-феминистка Орла́н написала картину, для которой ей позировал Жан-Кристо́ф Буве́. Напишите название этой картины из двух слов.
   2. Русская художница Ле́на Хе́йдиз создала работу, на которой можно увидеть множество улыбок. Напишите название этой картины из двух слов.

Ответ:
   1. «Происхождение войны»;
   2. «Апофеоз мира»;

Зачет:
   1. «Сотворение войны»;
   2. точный ответ.

Комментарий:
В конце 19 века французский художник Густав Курбе написал картину «Происхождение мира», на которой изображена обнажённая женщина с раздвинутыми ногами. В конце 20 века французская художница Орлан создала оммаж этой картине. На полотне точно такого же размера и в точно такой же раме, как у Курбе с названием «Происхождение войны», изображён мужчина с эрегированным фаллосом. Очевидно, феминистка Орлан считает, что мужчины несут в этот мир войну.
   Известная картина Павла Верещагина «Апофеоз войны» представляет собой огромную пирамиду черепов. В работе авангардной художницы Лены Хейдиз «Апофеоз мира» подобную гору составляют добрые, улыбающиеся головы.

Источник:
   1. http://www.paris-art.com/lorigine-de-la-guerre/
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Происхождение_мира_(картина)
   3. https://forum.artinvestment.ru/blog.php?b=100232

Автор:
Ася Самойлова, Михаил Савченков (оба — Москва)

Вопрос 10:
В одном сценарии Суперме́н ужинал дома с возлюбленной и осознал, что кое-чего не хватает. Для решения проблемы Суперме́н избрал не самый очевидный путь и украл это у королевы А́нглии, помешав ей… Сделать что?

Ответ:
окрестить корабль

Зачет:
по словам «крестить» (окрестить) и «корабль» (судно и так далее)

Комментарий:
Супермену понадобилась бутылка шампанского, и он почему-то украл её у королевы Англии, которая хотела окрестить корабль.

Источник:
R. Tucker. Slugfest: Inside the Epic, 50-year Battle between Marvel and DC

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 11:
Прослушайте грустное стихотворение поэта из Гватема́лы Умбе́рто Акаба́ля. Для нас, индейцев, небо заканчивается там, где начинается мекапа́ль. Мекапа́ль – это полоска толстой кожи. Ответьте, что делают индейцы с помощью мекапа́ля?

Ответ:
переносят грузы

Зачет:
по смыслу

Комментарий:
мекапаль – это налобный ремень для переноски грузов, который используют и в наши дни. В стихотворении Акабаль образно описал тяжелую долю современных индейцев, которые вынуждены зарабатывать на жизнь с помощью мекапаля.
   (pic: https://i.imgur.com/nUBjq3y.jpg)

Источник:
   1. https://es.wikipedia.org/wiki/Humberto_Ak'abal
   2. https://www.akabal.com/poems/themecapal.html
   3. https://es.lyrsense.com/sanampay/jacinto_cenobio

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 12:
Когда в честь Чемберле́на назвали сорт нарциссов, Демья́н Бе́дный написал, что хотел бы видеть нарцисс Чемберле́н в ней. Назовите ЕЁ одним словом.

Ответ:
в петличке

Зачет:
в петлице, в петле

Комментарий:
в петлицу пиджака иногда вставляют цветы. Демьян Бедный писал, что рад был бы видеть в петличке Чемберлена

Источник:
http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/bedniy478.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Тур:
ТУР 2.

Вопрос 13:
В произведении про лес Эдуа́рд Багри́цкий писал, что ОН — простучит, а ОНА — привзвизгнет. Назовите ЕГО одним словом и ЕЁ одним словом.

Ответ:
топор, пила

Зачет:
по словам «топор» и «пила» в любом порядке

Комментарий:
В переводе стихотворения белорусского поэта Янки Купалы «Зимой в лесу», Багрицкий использовал слова «простучит» и «привзвизгнет», которые похожи на звуки топора и пилы.

Источник:
https://ru.wikisource.org/wiki/Зимой_в_лесу_(Купала/Багрицкий)

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 14:
В 2013 году у многих пиццерий в Колора́до серьёзно выросли при́были. Некоторые источники назвали причиной роста недавнюю ЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами, начинающимися на соседние буквы.

Ответ:
легализация марихуаны

Зачет:
по словам «легализация» и «марихуана» в любой форме

Комментарий:
говорят, что после марихауны хочется есть

Источник:
   1. https://en.wikipedia.org/wiki/Cannabis_in_Colorado
   2. https://bleacherreport.com/articles/2203196-peyton-manning-infers-pizza-business-is-good-in-colorado-due-to-legalization

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 15:
Баро́н Нотлуви́ски Папано́ида начинал обычным драматургом, но невероятный успех его пьес позволил создать собственную медиа-империю. Кто исполнил роль этого баро́на в кино?

Ответ:
Лукас.

Зачет:
по фамилии (Джордж Уо́лтон) Лу́кас; (George Walton) Lucas.

Комментарий:
судьба барона Папаноиды, которого в фильме «Месть ситхов» сыграл Джордж Лукас, напоминает судьбу самого Лукаса. После громкого успеха фильмов из серии «Звёздные войны», Лукас смог основать собственную медиа-империю – компанию Lucasfilm.

Источник:
   1. http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Нотлувиски_Папаноида
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лукас,_Джордж

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 16:
На карикатуре из журнала «Плейбо́й» женщина и мужчина сидят за столом в ресторане. С женщины только что чудесным образом слетел верх платья, обнажив грудь. И женщина, и мужчина держат в руке… Что именно держат?

Ответ:
обломок куриной косточки

Зачет:
по слову кость без неверных уточнений (кусок, часть и другие синонимичные понятия); (птичья, индюшачья и так далее); (косточки, вилочка, вилочковая кость).

Комментарий:
в англосаксонской культуре вилочковую кость птиц, то есть грудную кость в виде двузубой вилки, используют для игры. Два человека загадывают желание, каждый берётся за один из отростков, и затем они разламывают кость пополам. Желание того человека, у которого остался больший кусок косточки, сбудется. Очевидно, мужчина с карикатуры загадал увидеть грудь своей спутницы. Он держит больший кусок косточки и наслаждается сбывшимся желанием.

Источник:
   1. http://mpaxalo.gr/6661/make-a-wish/
   2. http://mentalfloss.com/article/31579/why-do-we-wish-turkeys-wishbone
   3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вилочка

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 17:
Представляя за рубежом свой балет «Сотворение мира», Андре́й Петро́в познакомился с иностранцем. Новый знакомый восхитился тем, что Петро́в живёт на Петро́вской набережной, и сказал, что в его городе нет улицы его имени, зато есть… Что?

Ответ:
Эйфелева башня

Зачет:
точный ответ

Комментарий:
Петров написал балет по циклу карикатур Жана Эффеля «Сотворение мира». Во время знакомства Эффель сказал, что в Париже нет улицы имени Эффеля, зато есть Эйфелева башня.

Источник:
   1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Петров,_Андрей_Павлович
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Жан_Эффель
   3. О. Сердобольский. Автографы в антракте. Актёрские байки. — М.: Нотабене, 2001.

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 18:
В одном из выпусков «Лиги выдающихся джентльменов» А́лан Мур разместил настоящую рекламу викторианских времён. В том числе рекламу замечательной вагина́льной спринцо́вки. В итоге весь тираж был уничтожен. Под каким брендом продавалась эта спринцо́вка?

Ответ:
Marvel

Зачет:
Марвел

Комментарий:
Алан Мур выпускал комиксы в издательстве DC, и реклама вагинальной спринцовки Marvel была своеобразной шпилькой в сторону главного конкурента – компании Marvel. Но топ-менеджеры DC сочли шутку неуместной, тираж уничтожили и перепечатали, заменив в объявлении бренд Marvel на бренд Amaze.

Источник:
   1. L. Parkin. Magic Words: The Extraordinary Life of Alan Moore
   2. https://www.pinterest.ru/pin/33777065928991685/

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 19:
По мнению одного сайта ИХ всего два – «Евро́па» и «Элемент преступления». Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же цифру.

Ответ:
триллеры Триера

Зачет:
по словам триллер и (Ларс фон) Триер в любой форме

Комментарий:
только эти фильмы режиссёра фон Триера сайт imdb считает триллерами. Можно сказать, что слова «триллер» и «Триер» начинаются с цифры «три».

Источник:
   1. https://www.imdb.com/title/tt0101829/
   2. https://www.imdb.com/title/tt0087280/

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 20:
В 2002 году у известной английской художницы Трэ́йси Э́мин пропал кот. Несколько дней спустя она поняла, что ей будет сложнее найти своего кота, чем обычным людям. Почему?

Ответ:
коллекционеры срывали объявления о пропаже кота, которые она развешивала

Зачет:
по смыслу с обязательным указанием того, что пропадали её объявления

Комментарий:
Трэйси Эмин сделала рукописное объявление, отксерила его и развесила по району. Но оказалось, что коллекционеры (да и просто прохожие, думая, что это рукописное объявление) срывают их и перепродают за 500 фунтов. К счастью, кот по кличке Докет всё равно нашёлся.

Источник:
   1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tracey_Emin
   2. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1898461.stm
   3. https://www.theguardian.com/artanddesign/2002/oct/12/art.artsfeatures1

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 21:
[Указание ведущему. В первом вопросе блица сделать паузы после слова «За́мок» и после предложения «Кто откуда». Во втором вопросе блица сделать паузы после слова «Ми́кки-Ма́ус» и после предложения «Игроки в „Что? Где? Когда?“. Раздаточный материал выдается по одному экземпляру на команду]
   [Раздаточный материал:
   (pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/lynch21.png)]
   Заполните, пожалуйста, в розданном вам бланке ответа номер команды.
   Вопрос-блиц. Три вопроса по двадцать секунд обсуждения каждый.
   1. За́мок. Кто откуда. Тому, кто ушёл. Это всё ОНИ. Назовите ЕГО четырьмя словами.
   2. Ми́кки-Ма́ус. Игроки в «Что? Где? Когда?». Тому, кто придёт. Это всё ОНИ. Назовите ЕГО четырьмя словами.
   3. Перед третьим вопросом блица каждой команде нужно оторвать часть бланка ответа по пунктирной линии. Ласточке нужно сдать обе части бланка ответа. На Луркмо́ре есть статья под названием ОН. Там утверждается, что картинка из азбуки с буквой Э, на которой изображена утка и написано слово «свинья» — это ОН в кубе. Назовите его двумя словами.

Ответ:
   1. Ответ на первый вопрос;
   2. Ответ на второй вопрос;
   3. Разрыв шаблона.

Зачет:
точный ответ

Комментарий:
В первом вопросе блица приводятся ответы на первые вопросы. В частности, ответ на первый вопрос этого турнира, ответ на первый вопрос из названия картины Гогена «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?» и ответ на первый вопрос из ритуала, описанного в рассказе Артура Конан Дойла «Обряд дома Месгрейвов».
   Во втором вопросе блица приводятся ответы на вторые вопросы. В частности, ответ на второй вопрос этого турнира, ответ на второй вопрос из названия картины Гогена «Откуда мы пришли? Кто мы? Куда мы идём?» и ответ на второй вопрос из ритуала, описанного в рассказе Артура Конан Дойла «Обряд дома Месгрейвов».
   В третьем вопросе блица описано понятие «разрыв шаблона». По шаблону ответом на третий вопрос блица должно было стать понятие «ответ на третий вопрос», но этого не случилось. Шаблон был разорван – как и бланк ответа.

Источник:
   1. http://lurkmore.to/Разрыв_шаблона
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Откуда_мы_пришли?_Кто_мы?_Куда_мы_идём?
   3. А. К. Дойл «Обряд дома Месгрейвов».

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 22:
Никола́й Заболо́цкий говорил, что работать с НИМ – непросто, потому что ОН подобен развалинам Колизе́я. Истинный облик постройки может воспринять только тот, кто знаком с историей Ри́ма, его обычаями и искусством. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.

Ответ:
подстрочный перевод

Зачет:
по словам «подстрочный» и «перевод»; по словам «подстрочник» и «поэмы»; подстрочник

Комментарий:
Николай Заболоцкий переводил много поэзии. Он считал, что одного подстрочного перевода недостаточно, необходимо глубоко понимать культуру, чьи произведения ты переводишь.

Источник:
   1. http://www.poesis.ru/poeti-poezia/zabolot/frm1_poez.htm
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Заболоцкий,_Николай_Алексеевич
   Автор Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 23:
[Ведущему: Раздаточный материал выдается по три экземпляра на команду.]
   [Раздаточный материал:
   (pic: https://db.chgk.info/sites/default/files/lynch23_0.png)]
   Продолжите последовательность одним словом.

Ответ:
сычуг.

Зачет:
точный ответ.

Комментарий:
желудок коровы состоит из четырёх отделов, которые называются рубец (можно видеть на первой картинке), сетка (на второй картинке) и книжка (соответственно, на третьей). Четвёртый отдел желудка называется сычуг.

Источник:
https://vetugolok.ru/skot/korovy/jeludok-korov.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 24:
Не так давно в рамках поддержки ЛГБТ-движения выпустили продукцию известного бренда белого цвета. Назовите этот бренд, если его оригинальное название начинается и заканчивается на одну и ту же букву.

Ответ:
Skittles

Зачет:
Скитлз.
      Незачёт: M&M (бренд называется M&M’s).

Комментарий:
разноцветные конфеты Skittles почти всегда рекламируются с использованием радуги. Радуга – символ ЛГБТ-движения. В 2017 году компания Mars выпустила белые конфеты Skittles, заявив, что во время гей-прайда только одна радуга имеет значение, и поэтому Skittles отказывается от своей, тем самым выражая поддержку ЛГБТ-движению.

Источник:
https://www.independent.co.uk/life-style/food-and-drink/skittles-pride-month-monochrome-rainbow-a7790706.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Тур:
Тур 3

Вопрос 25:
В си́квеле какого фильма с Арно́льдом Шварцене́ггером должен был сниматься Э́дди Ме́рфи?

Ответ:
«Близнецы»

Зачет:
«Twins»

Комментарий:
в фильме «Близнецы» в главных ролях снимаются Арнольд Шварценеггер и Дени де Вито, которые оказываются близнецами. По планам в сиквеле «Тройняшки» оказывалось, что афроамериканец Эдди Мерфи тоже их брат.

Источник:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Близнецы_(фильм,_1988)

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 26:
«Кто такая эта Кро́шка Руфь, и чем она занимается?» – этот вопрос Бе́рнарда Шо́у раздосадовал многих американцев. Напишите род занятий Кро́шки.

Ответ:
бейсбол

Зачет:
по слову «бейсбол» в любой форме; бейсболист

Комментарий:
Джордж Херман Рут по кличке Бейб – один из величайших бейсболистов всех времён. Американцам было неприятно, что Шоу принял выдающегося спортсмена за девушку

Источник:
http://xroads.virginia.edu/~ug02/yeung/baberuth/home.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 27:
Анри́ хотел быть незаметным и поэтому заклеивал блестящие части чёрной изолентой. Говорят, что именно поэтому современные ОНИ в большинстве своём чёрные. Назовите ИХ двухкоренным словом.

Ответ:
фотоаппараты

Зачет:
фотокамеры; фотообъективы

Комментарий:
Речь в вопросе идёт об известном фотографе, Анри Картье-Брессоне. Он снимал повседневную жизнь и не хотел привлекать внимание тех, кого снимает. Автор книги «Рассказы о фотографах и фотографиях» пишет, что именно поэтому современные фотоаппараты в основном чёрного цвета, а не блестящие, как раньше.

Источник:
В. Никитин. Рассказы о фотографах и фотографиях. — Л.: Лениздат, 1991.

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 28:
В середине двадцатого века в США актёры искали работу с помощью объявлений в национальных газетах. Зачастую в таких объявлениях использовали фразу, которая начиналась со слов «имею смо́кинг». Какими двумя словами она заканчивалась?

Ответ:
готов путешествовать

Зачет:
will travel

Комментарий:
Эта фраза означала, что у актёра есть смокинг, чтобы играть в ролях, требующих смокинг, и то, что актёр готов на переезд. В переносном смысле это выражение значило, что актёр готов на всё ради работы. Эта фраза стала расхожей. В 1957 году в США вышел телесериал «Имею пистолет – готов путешествовать». А в 1958 году фантаст Роберт Хайнлайн выпустил роман «Имею скафандр – готов путешествовать».

Источник:
   1. http://www.word-detective.com/2013/07/have-gun-will-travel/
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Имею_скафандр_—_готов_путешествовать

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 29:
В конце второй мировой войны в Герма́нии объявили тотальную мобилизацию всего мужского населения в возрасте от 16 до 60 лет. Пропагандист Курт Ди́тмар заявил, что в войну вступают а́рии. Ответьте, сколько букв и какие буквы мы пропустили в его высказывании?

Ответ:
три; три

Зачет:
3, три; просто слово «три»

Комментарий:
Курт Дитмар использовал латинское выражение «Дело дошло до триариев». Это выражение означало, что наступил переломный момент. Именно в такой момент в древнем Риме вводили в бой триариев, воинов тяжёлой пехоты римского легиона, которые должны были изменить исход ситуации.

Источник:
   1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фольксштурм
   2. http://s-marshak.ru/works/poetry/poetry344.htm
   3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Триарии

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 30:
В начале девяностых годов прошлого века в А́нглии основали фестиваль независимого кино, чьё название можно перевести, как «дождливый ОН». Назовите ЕГО одним словом.

Ответ:
танец

Зачет:
dance

Комментарий:
В 1981 году в США Роберт Рэдфорд с друзьями основал институт независимого кино под названием Сандэнс, в честь сыгранного Рэдфордом персонажа. В 1985 году этот институт провёл первый фестиваль независимого кино под названием Сандэнс. Англия славится дождями, возможно, поэтому тамошний фестиваль независимого кино назвали Рэйндэнс.

Источник:
   1. https://en.wikipedia.org/wiki/Raindance_Film_Festival
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сандэнс

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 31:
Вопрос-дуплет. Два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый.
   1. Арт Шпи́гельман говорил, что ПЕРВЫЙ человек сделал для комиксов столько же, сколько второй человек сделал для одного пищевого продукта. Назовите фамилию ПЕРВОГО человека.
   2. Э́нди Уо́рхол говорил, что большинство людей в Аме́рике думают, что ЭТО – мужское имя. Назовите ЭТО.

Ответ:
   1. Лихтенштейн (Рой Фокс)
   2. искусство

Зачет:
   1. Lichtenstein (Roy Fox)
   2. art

Комментарий:
Арт Шпигельман, автор комикса «Маус», говорил, что художник Рой Лихтенштейн, который прославился своими картинами в стилистике комиксов, сделал для комиксов столько же, сколько Энди Уорхол (прославившийся картинами с супом в консервах) сделал для супа «Кэмпбелл». Энди Уорхол, скептически относившийся к оценке искусства американцами, говорил, что Арт (то есть искусство) для них всего лишь мужское имя.

Источник:
   1. https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/1-legacy/24-comic-book-reviews/article/14675-spiegelman-goes-to-college.html
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лихтенштейн,_Рой
   3. https://www.widewalls.ch/andy-warhol-quotes-which-predicted-the-future/

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 32:
[Указание ведущему: максимально чётко прочитать слово «Ка́рпо».]
   Преамбула. На этот вопрос принимается только авторский ответ. 
   Чья сестра Ка́рпо?

Ответ:
Тантала

Зачет:
по имени Тантал

Комментарий:
как вы могли заметить, вопрос довольно короткий, так вот: краткость – сестра Таланта, а Карпо – сестра Тантала. И богиня времён года Карпо, и царь Тантал были детьми Зевса, правда, от разных матерей (Фемиды и фригийской царицы Плуто соответственно).

Источник:
   1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Карпо
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тантал_(мифология)

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 33:
В одной шутке армянский арт-дилер продал ЕЁ под видом скульптуры Альбе́рто Джакоме́тти. Назовите ЕЁ одним словом.

Ответ:
чурчхела

Зачет:
чуч-хела

Комментарий:
чурчхелу готовят из орехов, нанизанных на нитку, и визуально она действительно похожа на скульптуры Джакометти.

Источник:
   1. шутка «Армянский арт-дилер под видом скульптуры Джакометти продал чурчхелу».
   2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чурчхела

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 34:
Пи́тер Мейл пишет, что в этом маленьком французском населённом пункте жизнь течёт очень спокойно, и оживление заметно только у общественных туалетов. Напишите название этого пункта, если в нём есть удвоенная буква.

Ответ:
Виттель

Зачет:
Vittel

Комментарий:
широко известна французская минеральная вода Виттель; многие люди приезжают в коммуну Виттель, чтобы лечиться целебными водами; в названии города Эвьян-ле-Бен, где производится вода Эвиан, нет удвоенной буквы

Источник:
Мейл П. Путешествие с вилкой и штопором.

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 35:
Тонкие руки раскинув,
   Падаешь ты на песок.
   Видишь летящих ча́ек?
   Путь их высок, высок.
   На самом деле в этом стихотворении вместо слова «ча́ек» Леони́д Марты́нов использовал их разговорное сибирское название. Напишите это название.

Ответ:
мартын

Зачет:
мартынов

Комментарий:
Это стихотворение посвящено происхождению фамилии Мартынов. Считается, что эта фамилия может восходить к прозвищу Мартын, которое человек в свою очередь мог получить от разговорного названия чайки – мартын.

Источник:
   1. http://www.c-cafe.ru/days/bio/26/005_26.php
   2. http://forum.lingvolive.com/thread/l132901/
   3. https://commerage.ru/znachenie-familii/martynov

Автор:
Михаил Савченков (Москва)

Вопрос 36:
Дави́д Бурлю́к однажды поругался с военным, и тот пообещал отправить Дави́да в солдаты. Бурлю́к насмешливо ответил «Попробуйте», вынул ЕГО и показал военному. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ:
стеклянный глаз

Зачет:
по слову «глаз» и прилагательному, показывающему искусственность глаза – «стеклянный», «искусственный» и так далее

Комментарий:
когда Давиду было семь лет, брат Николай неудачно выстрелил в него из игрушечной пушки. Людей с таким увечьем в солдаты не брали

Источник:
http://www.itogi.ru/archive/2000/29/114077.html

Автор:
Михаил Савченков (Москва)