была
Опечатка в вопросе. 18-й Чемпионат Хайфского клуба. 1 тур. "Крутая извилина". Вопрос 15
Вопрос 15: Во время византийской придворной церемонии жене императора Мануила I Берте удалось разоблачить предателя, который едва не нанес ущерб интересам империи. Назовите профессию этого предателя.
Ответ: Переводчик.
Комментарий: Королева Берта было немкой. Переводчик начал давать советы иностранным послам.
Источник(и): А. Гийу. Византийская цивилизация.
Автор: Сергей Зелтынь