Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2001-2002. 2 тур. Команда "Джокер". Вопрос 20

Вопрос 20: В книге советских времен "Американцы" употребляются слова, ЗАПРЕЩЕННЫЕ в США. Тем не менее, цитата: "Майами, 1980-е: В который уже раз расизм показал свое истинное лицо во всей неприглядности. Белые полицейские ЗАБИЛИ насмерть НЕГРА". В следующем предложении шестью короткими словами описывается, ЗА ЧТО полицейские обошлись с ним так жестоко. Что это за слова?

Ответ: Ни за что, ни про что.

Комментарий: "Ай-я-я-я-яй, убили негра, убили негра, убили, Ай-я-я-я-яй, ни за что, ни про что, суки замочили". "Запрещенные барабанщики".

Источник(и): А. Николаев. Американцы. — М.: Сов. писатель, 1985. — С. 30.

Автор: Дмитрий Голдов