Чемпионат Германии по брэйн-рингу (Бад-Киссинген). 1. Вопрос 37

Вопрос 37: Один пользователь Живого Журнала, находясь за границей, сообщил о только-только совершённом поступке и добавил: "Пока жив". Закончите одним словом ответную реплику другого пользователя: "После какой прелюдии можно по достоинству оценить...?". Что?

Ответ: Фугу.

Комментарий: Сообщение было из Японии: "Съел неожиданно для себя кусочек рыбы фугу в желе. Очень вкусно. Пока жив." Обыгрывается одинаковое написание названия легенды японской кухни рыбы фугу и музыкального термина "фуга" в винительном падеже.

Источник(и): http://i-shmael.livejournal.com/2613513.html

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)