1-й чемпионат Израиля по "Что? Где? Когда?". Тур 1. Вопрос 11

Вопрос 11: Если соединить коня и птицу, то получится Пегас. Если соединить человека и коня, то получится кентавр. А что получится, если соединить лодку и человека?

Ответ: Скафандр (греч. skaphe — ладья, и aner, род. п. andros человек).

Комментарий: Ответ "боцман" (с голландского boot — лодка и man — человек) формально может быть засчитан, хотя он и не нравится авторам вопроса, поскольку боцман — это лодочник, человек на лодке. Здесь нет соединения двух частей, как в случаях с Пегасом, кентавром и скафандром.