Казанская Лига 2000 года. Тур команды "ЭКО". Вопрос 1

Вопрос 1: Начиная с 60-х годов, произведения Рэя Брэдбери в нашей стране публиковали относительно часто. Однако ни во время оттепели, ни во время "застоя" в СССР не выходил сборник довольно мрачных его рассказов, название которого все писавшие в ту пору о творчестве Брэдбери, вынуждены были переводить как "Осенняя страна" — подальше от ненужных ассоциаций. Через минуту попробуйте воспроизвести настоящее название этого сборника.

Ответ: "Октябрьская страна"

Источник(и): Р. Брэдбери "Что-то страшное грядет" стр. 6

Автор: Максим Богатов