Турнир по "своей игре" "Мартовские коты - 2005" (Харьков). 1. Тема 46

Тема 46: Крылатые латинские изречения. (Требуется перевести с латыни на русский.) (Алексей Новаков)

1. Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Ответ: Платон мне друг, но истина дороже.

2. Ars longa, vita brevis est.

Ответ: Жизнь коротка, искусство вечна.

3. Qui non laborat, non manducet.

Ответ: Кто не работает, не ест.

4. Gutta cavat lapidem.

Ответ: Капля камень точит.

5. Veritas odium parit.

Ответ: Правда глаза колет.

 !