Открытый кубок ЦИТ "От винта" по "своей игре", май-июнь 2006 г. 1. Тема 43

Тема 43: -ИЛИ-. (Александр Лисянский)

1. Ее классический перевод принадлежит Гнедичу.

Ответ: "Илиада".

2. Именно он сыграл роль Шерлока Холмса в отечественной экранизации произведений Конан Дойля.

Ответ: Василий Ливанов.

3. Именно так называется известнейшая сказка Антония Погорельского.

Ответ: "Черная курица, или Подземные жители".

4. Этот начальник Санкт-Петербургской сыскной полиции выпустил свои сочинения под названием "40 лет среди грабителей и убийц".

Ответ: Иван Дмитриевич Путилин.

5. На латинском оно называется "purgatorium".

Ответ: Чистилище.

 !